有奖纠错
| 划词

Asimismo, Kazajstán ha estado trabajando para aplicar la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad y otras resoluciones contra el terrorismo y seguirá haciéndolo.

同时,哈一直坚持履行安全理事会1373(2001)决议和其他反恐问题决议,并且会继续坚持下去。

评价该例句:好评差评指正

Kazajstán respalda activamente la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad y firmó el Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear.

积极支持安全理事会1540(2004)决议,并签署了《制止核恐怖主义行为国际公约》。

评价该例句:好评差评指正

A juicio de Kazajstán, la aprobación de la resolución 1566 (2004) del Consejo de Seguridad, que establece medidas adicionales de lucha contra el terrorismo, es un paso oportuno para mejorar la eficacia de la acción colectiva de la comunidad internacional.

认为,安全理事会通过1566(2004)决议是提高国际社会共同效的及时步骤,该决议规定了反恐怖主义的额外措施。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Tokaev (Kazajstán) dice que la aprobación de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad ha sido una decidida señal en pro de un enfoque multilateral que permita fortalecer el régimen de no proliferación e impedir el acceso a armas de destrucción en masa a los agentes no estatales.

Tokaev先生(哈)说,安全理事会通过1540(2004)决议已有地表明,它支持采取多边办法加强不扩散制度和预防非国家行为者获取大规模毁灭性武器。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


contento, contentor, conteo, contera, contérmino, contero, conterráneo, contertuliano, contertulio, contesta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接