Todos terminan con el rostro cubierto de polen.

最后，卷尾猴脸上都沾满花粉。

Sí, hay mucho polen en esta temporada.

你知道的每这个时候空气中会有很多花粉。

Actualmente se alimentan de polen y néctar, pero cuando escasea lo roban de otras colmenas.

目前以花粉和花蜜为食，但当花粉和花蜜稀缺时，就会从其他蜂巢偷来。

Bueno, al pelo de algunos animales y también al pólen.

嗯，一些动物的毛发和花粉。

En algunos puntos las concentraciones de polen Me pongo las gafas.

在某些时候，我戴在眼镜上的花粉浓度。

Si salen a pasear en las horas que hay polen llevar gafas de sol.

如果您在花粉期间外出散步，请戴上太阳镜。

Las abejas bailan para avisarle a sus compañeras dónde está el mejor polen.

蜜蜂跳舞是为了告诉的伙伴最好的花粉在哪里。

Llevan el polen de las flores.

携带花朵的花粉。

Las alergias se dan porque tu sistema inmune reacciona ante cosas que no son realmente tan amenazantes, como el polen.

会发过敏反应是因为，你的免疫系统对那些并不是真正威胁的东西产了反应，比如花粉。

Cargar polen y son capaces de cargar hasta 35% de su peso.

携带花粉，承载相当于其体重 35% 的重量。

Posiblemente se alimentaban de insectos cubiertos de polen hasta que gradualmente hicieron un cambio en su dieta.

能以覆盖着花粉的昆虫为食，直到逐渐改变饮食习惯。

Se han encontrado restos de neandertales aún más antiguos con polen de flores, lo cual indicaría un ritual.

甚至更古老的尼安德特人遗骸中也发现了花粉，这表明有一种仪式。

En algunos puntos las concentraciones de polen pueden llegar a los 7000 granos por metro cúbico.

在某些地点，花粉浓度达每立方米 7,000 粒。

Cuando la abeja intrusa eclosiona, se come el polen y a veces también el huevo de la otra abeja.

当入侵蜜蜂孵化时，会吃掉花粉，有时也会吃掉其他蜜蜂的卵。

Se ha visto que cuando el polen escasea, los abejorros muerden las hojas para promover la floración.

据观察，当花粉稀少时，大黄蜂会咬叶子来促进开花。

La primavera también ha llegado con alto nivel de polen en el aire y se lo está poniendo difícil a los que sufren alergias.

春天也到了，空气中的花粉含量很高，这让患有过敏症的人感到困难。

Además, si llenar sus patitas no es suficiente, también generan una carga electrostática positiva en sus pelos mientras vuelan para atraer más polen.

此外， 如果的小腿还不够的话，在飞行时还会在毛发上产正静电荷， 以吸引更多的花粉。

Al parecer las abejas les dan un buen hospedaje y los ácaros a su vez se alimentan de hongos que atacan el polen.

显然，蜜蜂为提供了良好的庇护所，而螨虫则以攻击花粉的真菌为食。