Asimismo, se observó que el proyecto de artículos no apuntaba a transformarse en un tratado aplicable directamente en el derecho interno, sino solamente a fijar normas básicas o directrices para los Estados, que podrían evolucionar hacia normas jurídicamente vinculantes mediante una elaboración ulterior.

此外，有团指出，原草案身并不会成为一项自我执行的条约；们应该仅仅为各国确立一些基或方针，而这些基或方针在进一步阐明后可能会成为有法律约束力的。