Le preocupa en particular que en el Decreto se establezca que los agentes que velan por el cumplimiento del estado de excepción no puedan ser objeto de medidas jurídicas ni disciplinarias, lo que agrava el problema de la impunidad.

委员会特到，法令规定执行紧急状态的人员不必接受法律和纪律性行动，从而恶化了逍遥法的问题。

El examen del informe por parte del Comité Especial y la serie de reformas que hemos acordado llevar a efecto en consecuencia demuestran que es posible exigir mayor responsabilidad y disciplina en las operaciones de paz de las Naciones Unidas.

特委员会对该报告的审议情况以及我们因此商定的将执行的众多的改均表明，在联合国维持和平行动中加强问责制和纪律性是可以取得进展的。