有奖纠错
| 划词

1.En la ejecución de la medida, el oficial de policía secreto no podrá incitar a la actividad delictiva.

1.⑼ 在执行某项措施时,不可以鼓励犯罪活动。

评价该例句:好评差评指正

2.Ese mismo día, agentes de la policía secreta entraron en su casa y confiscaron su computadora, fax, CD y otros artículos informáticos.

2.在同一天,进入他的住所,没收了他的电、传真机、电光盘和其他与电有关的东西。

评价该例句:好评差评指正

3.La policía de seguridad se incautó de la cámara y de la cinta de vídeo y siguió convocando a Thich Vien Phuong para interrogarlo durante varios días.

3.没收了录像机和胶续几天不停传唤Thich Vien Phuong进行讯问。

评价该例句:好评差评指正

4.Sólo en relación con los delitos del párrafo 2 del artículo 150 de la presente Ley podrá ordenarse una operación secreta en la que el funcionario de policía en misión secreta pueda emplear medios técnicos para transmitir y grabar sonido, fotografías y videocintas.

4.利用技术装置传递和记录声音、相片和录像记录的行动措施只有在本法第150条第二段的刑事犯罪方面采用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


偏离, 偏离航向, 偏旁, 偏僻, 偏僻的, 偏僻的地方, 偏僻小巷, 偏偏, 偏巧, 偏食,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

1.Mientras tanto, una fuerza de policía secreta mantenía su poder intimidando a sus oponentes en el país y en el extranjero.

同时,秘密警察部队通过恐吓国内外的反对者来维持权力。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8

2.El mismo tribunal que hoy da carpetazo al caso condenó hace una semana a seis agentes de la policia secreta de Pinochet y a dos exmilitares por el asesinato del diplomático español Carmelo Soria.

今天搁置案的同一一周前对六名皮诺切特秘密警察特工和两名前军官因谋杀西班牙外交官卡梅洛·索里亚而判刑。机翻

「Telediario2023年8」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


偏心率, 偏远, 偏远的, 偏远地区, 偏振, 偏执的, 偏执的人, 偏执狂, 偏执态度, 偏重,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接