有奖纠错
| 划词

Observamos un aumento de la denominada radiación natural que ha sido incluso mayor en nuestro país debido a los acontecimientos bélicos que han tenido algunas consecuencias mutagénicas-teratogénicas o carcinógenas indeseables en la población, lo que parece confirmado por el nivel registrado de carcinomas.

我们所谓自然辐射上升,在我们国家由于战事爆发自然辐射量更加高,给人口带来了一些不幸致突、致畸和致后果,登记发病率上升证实了这一点。

评价该例句:好评差评指正

Una parte de la tecnología, equipos e insumos de los centros de investigación científica en biotecnología, que desarrollan y producen medios diagnósticos y terapéuticos, como vacunas contra el cáncer, provenía de la empresa sueca Pharmacia, comprada por la Amersham y posteriormente por la norteamericana General Electric.

生物技术中心研制诊断和治疗产品,比如防治苗,其大部分技术、设备和投入来自瑞典Pharmacia公司,该公司被Amersham公司收购,后Amersham公司又被美国通用电器公司购买。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


中国工农红军, 中国工农民主政府, 中国共产党, 中国共产主义青年团, 中国画, 中国话, 中国科学院, 中国人, 中国人民解放军, 中国人民政治协商会议,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

漫画

Desde el riesgo de desarrollar demencia en el futuro, hasta el riesgo de desarrollar algunos cánceres como el de colon, endometrio, pulmón o mama en las mujeres más mayores.

从患有痴呆风险,到妇女在上了年纪后患上结肠、子宫内膜、肺或乳腺风险都会增加。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


中华民族, 中华人民共和国, 中级, 中级人民法院, 中计, 中继, 中继器, 中继线, 中继站, 中坚,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接