Aunque rechazó el papel ya que no consideraba que la actuación fuera lo suyo.

不绝了这个角色，因为认为自己不适合演戏。

Yo creía que no íbamos a tener más escenas —le dije paseándome.

‘看，们别再演戏了。’踱着步对说。

Es que no puede parar de actuar.

-他就是停不下来演戏。

Aseguran que el PP está haciendo una pantomima, dicen, para distanciarse de ellos.

他们声称人民党正演戏，目的是与他们保距离。

Creen que el PP ha hecho un teatrillo.

他们认为人民党只是演戏。

No era un papel, era la vida real cuando fue acusada de fraude fiscal.

这并非是演戏，当被指控逃税时，那是真实的生活。

¿Y actúas al lado de gente famosa?

你会和名人一起演戏吗？

También VOX acusa a lo socialistas de teatro y apuntan más arriba.

同时， Vox也指责社会主义者演戏，并将矛头指向更高层。

Yo escribo y hago teatro en Polonia.

兰写作和演戏。

Me tocó actuar en medio de la nieve en Sudamérica.

曾南美洲的雪地里演戏。

Cuando estaba con las chiles actuando tuvieron varios momentos tensos.

当跟那些女生一起演戏时，有几个紧张的时刻。

Y lo que indica es que todo fue actuado, que eso no es verdad.

那表明一切都是演戏，那不是真的。

Así fue como, contra mi voluntad, empecé a hacer teatro.

就这样，违背的意愿，开始演戏了。

Es como si todo el tiempo estuvieran haciendo un papel, ¿verdad?

就像他们一直演戏一样，对吧？

Al pequeño Walt le gustaba inventar obras de teatro con sus amigos y familiares.

小沃尔特喜欢和朋友们及家人一起编剧本演戏。

Hace 20 años que salí de la escuela y empecé a actuar.

二十年前从学校毕业，开始演戏。

Eso sin hacer caso a los deseos de su hija, que no deseaba sino actuar.

那不顾女儿的愿望，女儿只想演戏。

Qué mal actor es DiCaprio y Pierre.

迪卡普里奥和皮埃尔演戏真差劲。

Me gané ese casting , ahí empecé a actuar.

赢得了那个试镜，从那时起开始演戏。

Y claro, pero eso para mí no era, no era interpretar ¿No?

当然，但对来说不是，这不是演戏，对吧？