Quizá fue una cuenta de vidrio o de lata barnizada para asemejarla.

或许它只是一颗或涂上了锡球，以此模仿。

Primero dibujaba sobre una plancha metálica barnizada y luego la sumergía en ácido.

首先要在一块涂上金属板上作画，然后将其浸泡在酸液中。