Yo uso esta pomada para eliminar las impurezas del cutis.
使用种洗面膏去除脸上的污垢。
Presidenta: por lo tanto, felicito a usted y al resto del Consejo de Seguridad por la decidida acción que han tomado hoy al respecto ya que nos han acercado mucho a la posibilidad de limpiar esta espantosa mancha de la reputación de las Naciones Unidas en general y del mantenimiento de la paz por las Naciones Unidas en particular.
因此,主席夫人,你和安理会他成员今天一果断行动,因为你们使们更加接近抹去联合国,特别是联合国维持和平行动声誉上的一污垢。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ya no me esforcé por simular un andar fatigado: mis piernas, simplemente, no daban para más. Notaba los miembros entumecidos, tenía ampollas, suciedad y magulladuras por todas partes y una debilidad infinita clavada en los huesos.
现在不需要努力装出走不动路的样子了,因为我的两条腿已经真的没有一丝力气了,只是机械地向前移动。我感到身体所有的部位都麻木了,很多地方起了水泡,沾满污垢,全身的骨骼都感到无尽的疲惫。
En particular, de tres a nueve meses después de dejar de fumar, comienzan a regenerarse los cilios pulmonares, que son como pequeños pelos que tienen la tarea de proteger los pulmones de infecciones y limpiarlos del polvo y la suciedad.
特别是在戒烟三到九个月后,肺部的纤毛开始再生,就像细小的毛发, 其务是保护肺部免受感染, 并清除肺部的灰尘污垢。