有奖纠错
| 划词

Esta fruta es peor que ésa.

这水果比那个

评价该例句:好评差评指正

Incumpliendo manifiestamente los compromisos jurídicos contraídos en virtud del derecho internacional, Israel ha seguido ampliando sus prácticas brutales para incluir en ellas las lesiones y el asesinato de estudiantes del OOPS, como se detalla en el informe, así como incidentes en que el personal y los vehículos del OOPS sufren retrasos, se les impide cruzar el paso fronterizo o se les somete a situaciones peores en los puestos de control de la Ribera Occidental.

告所详述,以色列公然违反国际法对它规定法定义务,变本加地采取残暴手段伤害学生,包括在西岸检查站阻扰作人员和车辆,不让他们通过,或予以待遇。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


承载, 承造, 承重, 承转, 承租, 承租人, , 城邦, 城堡, 城堡主,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

了我的奶酪

El temor que se acumula en la mente es mucho peor que la situación que existe en realidad.

在你心里形成的恐惧比你的实际处境更坏

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Me he quedado solo, no encuentro apoyo en nadie, y estoy convencido de que la situación ya sólo puede ir a peor.

我现在孑然一身,无依无,而且相信以后情况只会更坏

评价该例句:好评差评指正
伊凡·伊里奇之死

Se consideraba terriblemente desgraciada porque ni siquiera la muerte de él podía salvarla, y aunque disimulaba su irritación, ese disimulo acentuaba aún más la irritación de él.

认为自己不幸极了,因为就连他的死都不能拯救得很容易发脾气,但又强忍着,而这样勉强忍住脾气,却使他的脾气更坏

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


城门, 城墙, 城墙上的通道, 城区, 城区之间的, 城市, 城市的, 城市规划, 城市规划的, 城市化,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接