Nadie en su rugá.No tenemos gente.

没有人替他的职位。我们人不够。

No creo que hubiera sido capaz de continuar con los estudios si otro maestro hubiera ocupado su lugar.

我想如果有另一位老师替他的位置我就无法继续我的学业。

Estuve tres años sin saber casi nada de él, pero a la muerte del poseedor de la rectoría que se le había destinado, me mandó una carta pidiéndome que se la otorgara.

我大三年简直听不到他的消息，可是后来有个牧师逝世，这份俸禄本来是可以由他替的，于是他又写信给我，要我荐举他。

––La verdad, señor Bennet ––le decía––, es muy duro pensar que Charlotte Lucas será un día la dueña de esta casa, y que yo me veré obligada a cederle el sitio y a vivir viéndola en mi lugar.

“我的好老爷，夏绿蒂·卢卡斯迟早要做这屋子里的主妇，我却非得让她不可，眼睁睁看着她来替我的位置，这可叫我受不！”