有奖纠错
| 划词

Para alentar el rápido retorno de los refugiados, el ACNUR llevó a cabo en julio la primera visita realizada bajo el lema “Ve y diles” (“Go-and-tell”) del condado de Bong a Guinea, en el marco de la cual un grupo de repatriados, funcionarios y autoridades del distrito visitó a liberianos en campamentos de refugiados en Guinea para informarles de las condiciones en su condado de origen y disipar las preocupaciones en materia de seguridad.

民迅速返回,7月份,民专员办事处组织了从邦各州到几内的首次“去叙实情”访问:一批地方当局官员和返回者访问了几内境内民营中的利人,向他们通报了其家乡州的状况,排解了安全顾虑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


污斑, 污点, 污毒, 污垢, 污痕, 污秽, 污秽的, 污迹, 污迹清除剂, 污蔑,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一个海难幸存者故事

Ante la proximidad de la fecha de partida, sin poder deshacerme de mis preocupaciones, tomé una determinación: tan pronto como llegara a Cartagena abandonaría la marina.

出发日子一天天临近,我完全无法排解那种揪心,于是我做出一个决定:一回到塔赫纳,我就脱离海军。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和

Entonces el marqués le contó: la visita al obispo, sus ansias de rezar, su determinación ciega, su noche en blanco. Fue una capitulación de cristiano viejo que no se reservó ni un secreto para su complacencia.

侯爵于是把拜访主教、祈祷渴望、盲目决定和夜不能眠情形一一告诉了。这是一个年迈基督教徒忏悔。为了排解烦闷心绪,什么秘密也不保守了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 巫婆, 巫神, 巫师, 巫术, 巫术的, 巫医, 巫医术, , 呜呼,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接