En un hostal cercano, la riada sorprendía una celebración de una boda.

在附近的一家招所，洪流突袭击了一场婚礼庆典。

Han dormido en varios albergues que hay en esta zona, alrededor de este Palacio Cosaco.

他们在这片区域的几个招所住了几天，就在这个哥萨克宫殿周围。

Están en un hostal a la espera de una solución.

他们住在一家招所，等问题得到解决。

En 2023 hubo cerca de 477 millones de pernoctaciones entre hoteles, albergues, campings o apartamentos.

2023年，酒店、招所、或公寓的过夜住宿总数接近4.77亿次。

Aunque podría pasar días en el albergue, decidimos explorar los alrededores.

虽可以在招所上几天，但我们决定去探索周边区。

Cogerte un hostal Y pasar que no te dure mucho más la visita de mediodía.

订个招所，后你就不会在那里到很晚了。

Entonces las cosas, la comida, todo era, y los albergues, todo era más barato.

那时候的东西，食物，一切都更便宜，包括招所。

Antes había albergues muy sencillos, pero siempre gente amable.

以前有很多非常简单的招所，但总是遇到很友好的人。

Se quedarán en algún hostal bonito, pero sencillo.

他们将住在某个简单但不错的招所。

Como no disponen de muchos recursos, pasan la noche en pensiones de pequeñas aldeas.

由于资源不多，他们只能在小村庄的招所过夜。

Aunque si quieres opciones más baratas, los albergues y hostales también son una buena opción.

虽如果你想选择更便宜的选项，青旅和招所也是不错的选择。

Y de hecho me hospedé en una hospedería cisterciense.

事实上我住在了一家西多会招所。

Pues en febrero tú tienes que comprar tamales para hacer una fiesta para todos los invitados.

好吧，在二月你得买些玉米饼夹肉来做一场派对，招所有客人。

Entonces no íbamos a albergues, que los albergues son gratis, no cuestan dinero, fuimos a hosteles.

所以我们没有住在青年旅舍，因为那些青年旅舍是免费的，不花钱，我们住的是招所。

Por ejemplo, hoteles, hostales, cuarteles, albergues, etc. Por ejemplo, Defensa ha cedido a Migraciones cuatro cuarteles.

例如， 酒店、旅社、军、招所等。例如， 国防部已向移民部门提供了四个军。

Y te quedaste en un hostal, en un... Sí, no, era... se llama " Coshibon" .

你住在一家招所，一个… … 是的，不，它叫“科西邦”。

El grupo entra en ese momento en una modesta pensión donde Clayton pronto dispone todas las atenciones precisas.

这群人这时进入了一家 modesta pensión（简朴的招所），Clayton 很快就开始周到安排一切事宜。

Va desde 4 euros por día de los hoteles de 5 estrellas al euro en los refugios y albergues.

从五星级酒店每天4欧元到避难所和招所的1欧元不等。

El municipio cuenta, entre otros servicios, con un Hostel de 90 plazas que se llena de estos nómadas digitales.

该镇提供多种服务，其中包括一个拥有90个床位的招所，这个招所被这些数字游民填满了。

Blanca vivirá por ahora en una pensión y podrá optar a una vivienda para gente mayor en situación de vulnerabilidad.

布兰卡暂时将住在一家招所，并且有机会申请一套面向脆弱老年人的住房。