有奖纠错
| 划词

En Colombia, el problema de la seguridad ha sido el producto de la debilidad del Estado frente a los delincuentes.

在哥伦比亚,安始终都是国家处置犯罪分子手软的结果。

评价该例句:好评差评指正

Aunque existe una preocupación legítima de no debilitar las sanciones o parecer “blandos” con el terrorismo, la mejora de los procedimientos para excluir nombres de la lista afianzaría las sanciones y las haría más justas.

尽管存在关于制裁被削弱或显得对恐怖主义“手软”的合理担心,但如果改进除名加强制裁制度,同时使其更为公平。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


一一, 一一告别, 一一检查, 一一介绍, 一一问候, 一衣带水, 一意孤行, 一英镑折合人民币多少, 一应, 一应俱全,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

堂吉诃德(上)

Estas palabras y el grande afecto con que la mora las dijo hicieron derramar más de una lágrima a algunos de los que la escucharon, especialmente a las mujeres, que de su naturaleza son tiernas y compasivas.

这句话以及感情在场几个,特别是女下了眼泪。女性情就是心慈手软

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


一月, 一跃而起, 一再, 一再请求, 一再挽留, 一再宣称, 一再指出, 一早, 一眨眼的工夫, 一盏灯,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接