" Hablar menos y hacer más" es tu lema.

“少说多做”是你的座右铭。

Hay otro lema, que ocupará mucho espacio.

还有一个座右铭，会占很多篇幅。

Un colegio que tiene un lema desde sus inicios.

一所学校自成立以来就有座右铭。

'Somos de Ciencias y de Letras', es el lema.

“我来自科学和文学”是座右铭。

Gobernar para todo el mundo, es la máxima del nuevo presidente.

为所有人执政是新总统的座右铭。

El lema de este podcast es conversaciones reales en español.

这个播客的座右铭是用西班语行真实的对话。

Es la frase, el lema, que a mí me ha acompañado en mi vida.

这句话，这个座右铭，一直伴随着我的人生。

Se hizo muy muy conocida por su lema " Mis ganas, ganan" .

她以“我的愿望，他赢了”为座右铭而广为人知。

Un lema es como un eslogan.

座右铭就像口号。

El lema es " Al éxito por el esfuerzo" .

座右铭是“通过努力取得成功”。

Bajo el lema " Radio y Paz" este lunes se celebra el Día Mundial de la Radio.

“电与和平”的座右铭下，本周一是世界电日。

Los Reyes han inagurado esta mañana la cita que tiene como lema, Sara Ramos, el mestizaje.

国王队今天早上宣布了任命，其座右铭是萨拉·拉莫斯 (Sara Ramos)，通婚。

Le pusieron hora, fecha y hasta lema al evento: " Haz patria y mata a un emo" .

他给了这次活动一个时间、日期，甚至还有一个座右铭：“建设一个国家，消灭一个情绪化的人。”

Y, de hecho, nuestra recomendación es que adoptes el lema del museo que es " prohibido no tocar, no sentir, no pensar" .

事实上，我建议你听从博物馆的座右铭“不要触摸，不要感觉，不要思考”。

Sin embargo, lograron ser amantes intermitentes durante casi treinta años gracias a su divisa de mosqueteros: Infieles, pero no desleales.

然而，由于他的火枪手座右铭：不忠实，但不不忠诚，他成功地成为断断续续的恋人近三十年。

Y de hecho, por eso la idea del tagline o el lema del podcast es: Beyond learning Spanish, más allá de aprender español.

事实上，这就是为什么播客的口号或座右铭的想法是：超越学习西班语。

Con el lema " Quiero mi hogar en este lugar" , exigen más vivienda pública en las zonas rurales para luchar contra la despoblación.

他的座右铭是“我想这个地方有我的家”，他要求农村地区提供更多的公共住房， 以应对人口减少。

Es un atrevimiento, necesitas un impulso inicial fuerte, necesitas romper esa comodidad que tienes, pero atrévete a pensar, que es el lema de la Ilustración que después se pone.

这是一种勇气， 你需要一个强大的初始动力，需要打破现有的舒适区，但请勇于思考， 因为这是后来被确立的启蒙运动的座右铭。

Esta pieza me ha ayudado a entender por qué era así, por qué se comportaba así, y sobre todo por qué el lema del colegio fue desde el comienzo " Al éxito por el esfuerzo" .

这篇文章帮助我理解了他为什么会那样，为什么他会那样做，最重要的是为什么学校的座右铭从一开始就是“通过努力获得成功”。

Pase lo que pase, " nunca te quejes y nunca des explicaciones" , es el lema de los Windsor, según el hijo pequeño de Carlos y Diana en una entrevista a la cadena CBS para promocionar su libro 'Spare'.

论发生什么， “永不抱怨， 永不解释”是温莎的座右铭， 卡洛斯和戴安娜的小儿子接受哥伦比亚广播公司采访时说， 以宣传他的书“备用” 。