Ningún empleador privado puede afiliarse a un sindicato.
私人雇主不能成为工。
Del número total de empleados, el 20% son miembros de un sindicato, que financian la organización de su infraestructura, que abarca todos los gastos materiales y no materiales, los reembolsos, la cooperación sindical, la protección jurídica, la educación y otros aspectos.
在所有就业人中,有20%为工,交纳其净工资的1%,资助工组织的基础设施,支付其全部有形无形开支、报销、工合作、法律保护、教育其他需要。
A esto hay que añadir más de 700 casos documentados de agresiones, cerca de 500 amenazas de muerte, la reclusión, el despido y la discriminación de sindicalistas en numerosos países y otras medidas destinadas a entorpecer las actividades de organización y negociación colectiva denegando sus derechos a millones de trabajadores.
另有文献记录700多起暴力袭击及近500起死亡威胁,很多国家的工遭到监禁、解雇歧视,或在组织工集体谈判时面临法律障碍,数以百万工人的权利被剥夺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。