Oh my god. Me roban, ladrón, ladrón..

天哪！我的手机被偷，有小偷，有小偷。

La verdad. Mi hermana no es una ladrona.

真相 我的妹妹不是一个小偷。

Ese dragón es el lacayo de mi hermana y un ladrón.

他是我妹妹的手下，是个小偷。

Ladrones a sueldo mío registraron su casa de arriba abajo por dos veces.

有两次我出钱雇小偷搜的房子。

Ladrones de mierda.Garcas, son todos garcas.

肮脏的小偷。奸商，都TMD是一群奸商。

Algunos ladrones vigilan los aparcamientos por si alguien guarda cosas de valor en el coche.

一些小偷会在停车场看着有没有把贵重的东西放在车里。

¡Ah! Procura estar bien alerta, y si vienen los ladrones, ladra muy fuerte.

如果不幸有小偷，你记住，要竖起耳朵听着，汪汪地叫。”

Yo como soy ladrona me oculto en las sombras.

因为我是小偷，所以我躲在阴影里。

El vestido era muy bonito, el ladrón era rubio, el ordenador era muy bueno.

这件裙子非常漂亮，小偷是金发的，电脑非常好。

Cuando por fin acudió el dueño de verdad, García se asombró de reconocer al mismo ladrón que le había robado.

最后，当真正的主时，加西亚惊讶地认出他就是曾经偷过他东西的小偷。

Nos dimos cuenta de que era la imagen perfecta para esos ladrones.

我们意识到这对于那些小偷说是完美的形象。

Exacto. Pero debería usted andar con mucho cuidado porque puede haber ladrones.

没错，但是您要多加小心，因为这里可能有小偷。

La depresión a menudo es una ladrona que nos roba nuestra capacidad de disfrutar de los placeres simples de la vida.

抑郁症通常是一个小偷，夺走我们享受简单快乐的生活的能力。

El ladrón roba: a) Dinero y fruta.

1. 小偷偷窃： a) 金钱和水果。

García se asombró al reconocer al ladrón que le había robado. No obstante, le devolvió el billete ganador del premio gordo.

加西亚惊奇的认出那个偷过他东西的小偷。然而，他还是把彩票还给这个大奖获得者。

Depende, pues hay también un problema legal. El ladrón ha cometido un delito, el robo, y, según la ley, merece un castigo.

视情况而定的话，那么也有一个法律问题。这个小偷已经犯罪，偷窃罪，根据法律规定，应受到惩罚。

El ladrón roba: a) Un objeto muy barato.

3. 小偷偷窃： a) 非常便宜的物品。

El ladrón no es muy inteligente porque olvida su pasaporte en la tienda y los policías pueden ver su foto.

小偷不太聪明，因为他把护照忘在店里，警察可以看到他的照片。

Parece que los gitanos y gitanas solamente nacen en el mundo para ser ladrones; nacen de padres ladrones, se crían con ladrones, estudian para ladrones, y finalmente salen ladrones.

好像吉卜赛的男们和女们在世界上就是为当小偷而生；他们是小偷生的，被小偷养大，学习偷盗，并且最终成为小偷。

En prisión, Bonhoeffer comenzó a reflexionar sobre cómo su país de poetas y pensadores se había convertido en un colectivo de cobardes, ladrones y criminales.

在狱中，朋霍费尔开始反思他的诗和思想家的国家如何变成懦夫、小偷和罪犯的集体。