Los proyectos se centran en la avicultura y la producción de fruta y verdura.
这些项目主要关家禽养殖、蔬菜和水果生产。
Además, la comunidad internacional, por conducto de las Naciones Unidas, debe tener seriamente en cuenta la nueva amenaza del virus de la gripe aviar, que ya ha provocado muertes y pérdidas significativas para el sector avícola en Asia sudoriental.
而且,国际社会还应通过联合国认真关禽流感病毒日益增大威胁,它已经造成东南亚人员死亡和家禽饲养业重大损失。
La falta de acceso a tecnologías de punta en la producción de carne de ave, mayoritariamente de producción norteamericana, ocasionó que se mantuviera paralizado este tipo de producción durante el año, imponiendo la reubicación en otros empleos a más de 4.000 trabajadores del sector y privando a la industria del desarrollo de una producción propia con un valor agregado de más de 5 millones de dólares en cuanto a carnes, equivalentes a 8.800 toneladas de carne de ave.
无法获得主要是美国先进技术,使这一年家禽肉类生产瘫痪,迫使将该部门4 000多名工人转移到其他工作上和将该行业生产值削减了500多万美元,相当于8 800吨家禽肉类。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。