Los cónsules y embajadores son diplomáticos.
领事和大使都是外家。
Estamos complacidos de ver a un distinguido diplomático de nuestra región presidiendo esta importante Comisión.
我们非常高兴地看到来自我们一位杰出外家担任这个委员会主席。
Así, fue su generación de diplomáticos y dirigentes la que creó las Naciones Unidas de las cenizas de la guerra hace seis decenios.
因此,正是他这一代外家和领导人于六十年前在战争废墟上成立了联合国。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En 1971, el Nobel de Literatura recayó por segunda vez en un chileno, Pablo Neruda, escritor, diplomático y político.
1971年,诺贝尔再度降临到一位智利外交家和政治家身上,(就是我们熟知的)巴布罗·聂鲁达。
Con cara de recluta y ademanes de diplomático, la de la casa de las doscientas, llamada Petronila, ella, que a falta de otra gracia habría querido, por lo menos, llamarse Berta.
从“姊妹会”的屋子里走出的一个老处女,有着修士的面孔和外交家的风度,德罗尼拉。她自知容貌欠佳,早就想给自己取个好听一点的字:蓓尔塔,聊以自慰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释