Ea, pues -dijo Sancho-, ponga vuestra merced en esotra vuelta la cédula de los tres pollinos, y fírmela con mucha claridad, porque la conozcan en viéndola.

“那么，”桑乔说，“您驴的条子写在背面吧。您名字签得清楚些，要让一目了然。”

Quienes se escondieran en la cara oculta de la Luna no sabrían que había sido una explosión, el seísmo parecería el impacto de un asteroide del tamaño de la Gran Pirámide.

那些躲在月球背面的不会是一场爆炸；地震看起来像是大金字塔大小的小行星撞击造成的。