Yo español, no, yo extranjeros, perdón, yo extranjeros, sí.

西班牙，不，喜欢国外，对不起，喜欢看国外，对。

125. El 30% de los productos de nuestra empresa se exporta al extranjero.

们公司30%产品都会出口至国外。

Vale, vamos a empezar sobre cómo os ven a los españoles en el extranjero.

让们看看国外如何看待西班牙人吧。

No lo creo. Casi toda mi carrera la desarrollé en el extranjero.

应该没有 主要都在国外发展。

La fiesta es tan divertida que también vienen muchos extranjeros.

这个节日很好玩儿，有很多国外人也来参加。

¡He mandado a mis propios hermanos en barcos al extranjero!

连自己兄弟都让他们搭船到国外去！

Acuérdate de que estamos en otro país, puede que aquí conduzcan de distinta manera .

猪爸爸，别玩，们可在国外，这里开车可能不一样。

Siempre opiné que lo mejor que pueden hacer los ingleses es emigrar.

总持有这样意见、移民国外英国人唯一出路。

Los pudientes y los monárquicos, entretanto, van escapando acobardados al extranjero.

有钱有势人和保皇党都吓破胆，纷纷逃到国外去。

De esta forma, sus productos resultan más baratos en el extranjero, aumentan las exportaciones y se recupera la economía.

于，本国产品在国外变得更便宜，增加出口，恢复经济。

Algunos países tienen una especie de " interruptor" para apagar Internet y las comunicaciones telefónicas de manera intencional.

有些国家有一种" 开关" ，能关闭与国外和通讯联系。

Sin embargo, muchos viven en el exterior.

然而，许多人居住在国外。

Por eso, todos deben realizarse en el extranjero.

因此，所有这些都必须在国外进行。

Eso, si no voy como misionera al extranjero.

也就说，如果不去国外当传教士话。

Así lo han denunciado organizaciones no gubernamentales y periodistas, tanto de El Salvador como del extranjero.

来自萨尔瓦多和国外非政府组织和记者对此进行报道。

Según dicen, en las dos terceras partes de los restaurantes chinos en el extranjero, los platos son del estilo de Guangdong.

有人说国外三分之二中国餐馆里菜都粤菜。

Todo se resume al inhumano embargo económico de Estados Unidos que le impide comprar vehículos a buen precio en el exterior.

这一切都归咎为美国非人道经济封锁，它使古巴不能在国外买到便宜车。

Esto nos hace extremadamente valiosos en el extranjero porque nos ayuda a acelerar procesos, de organizaciones burocráticas que se estancan.

这使们在国外非常有价值，因为它可以帮助们加快陷入困境官僚组织进程。

Ya vimos fotos de paellas servidas en restaurantes de renombre, cobrando precios estratosféricos en el extranjero, donde el arroz claramente no es de grano corto.

们看过一些知名餐厅供应海鲜饭照片，他们在国外要价高昂，但那儿大米显然不短粒米。

En 2021, el país acogió a 325.000 refugiados y solicitantes de asilo, mientras que casi 2,3 millones de sursudaneses fueron acogidos en el extranjero.

2021 年， 该国收容 325,000 名难民和寻求庇护者，同时在国外收容近 230 万南苏丹人。