El Secretario General y el Primer Ministro del Canadá, entre otros, han lamentado con toda razón esa falta de responsabilidad política y nos han exhortado a renovar las negociaciones sobre esta cuestión tan vital.

秘书长、加拿大总理和其他人士正确地高贝批评这种政治责任过失，劝诫就这个要的问题新进行谈。

Instamos al Comité establecido en virtud de la resolución 1540 (2004) a estar más orientado a la acción y pasar rápidamente a minimizar, mediante la cooperación internacional y la coparticipación, la posibilidad de que la proliferación prosiga de tal modo que pueda suponer una amenaza a la paz y la seguridad internacionales.

促请1540委员会更加积极主动，迅速采取行动，通过国际合作和劝诫，将任何进一步扩散的可能性降到最低程度，这种扩散威胁国际和平与安全。