1.No obstante, la experiencia demuestra que las capacidades nacionales quedan a menudo superadas por el volumen y la velocidad de la respuesta ofrecida por múltiples agentes.

1.但经验表明，多行为者响应快而多，所以家往往力胜任。

2.En parte ello obedece a una deficiencia general en la planificación de la recuperación que ha hecho que se exigiera demasiado a las entidades nacionales y a algunos equipos de las Naciones Unidas en el país.

2.部分原因是复原规划存在缺陷，使关家实体和一些联合家小组力胜任。