Significa que trata de eso, que ese es el argumento de la película.

意思是有关这，这是电影的剧情。

La trama gira en torno a una sociedad estructurada de una forma muy peculiar.

剧情围绕着个结构奇特的社会展开。

Se estrenó el 4 de julio de 2019, como siempre sin adelantar gran cosa acerca del argumento.

第三季于2019年7月4日上映，和之前一样，并没有透露过多的剧情。

Muchas veces tiene que dejar las películas a medias, porque no puede seguir la trama al no reconocer a los personajes.

有时候不得不在电影中途离场，因不那就没法跟上剧情。

Estrenada en junio de 1994, fue el primer argumento totalmente original de la compañía, que no parte de ningún cuento o leyenda existente.

于1994年六月第一次上映，是迪士尼的第一部原创剧情动画，没有对任何故事或传说进行改编。

Inicialmente se pensó en trasladar la acción al año 1990, con los personajes originales ya adultos volviendo al pueblo tras una serie de eventos sobrenaturales.

一开始是想把剧情设定到1990年，那时候主公们都已经长大了，在经历过一系列超自然事件后，重新返回村庄。

Pero conscientes del cariño que despertaban en los fans los niños protagonistas, decidieron continuarla al año siguiente, 1984, como un punto y seguido a la historia.

但是考虑到由孩子演主角更能激起观众们的喜爱，于是还是把第二季的剧情设定在第二年，也就是1984年，作故事的分割线。

En esta ocasión, la trama consistirá en que la RDA implantará los espíritus de los soldados muertos en los cuerpos de los Na'vi para crear criaturas llamadas Recombinantes.

这一次，剧情将涉及RDA将死去的士兵的灵魂植入纳美的身体，以创造被称重组的生。