有奖纠错
| 划词

Es el fundador de la banda.

他是乐队

评价该例句:好评差评指正

Inspirémonos en el espíritu de los padres fundadores de nuestra Organización.

让我们从本组织理想中汲取力量。

评价该例句:好评差评指正

Los fundadores deberán reunirse en un órgano fundacional colectivo con el fin de aprobar los estatutos de la asociación, que deberán incluir los siguientes datos

必须召开东会议,订立协会章程。

评价该例句:好评差评指正

Además, es cofundador y codirector de la revista European Journal of International Law y cofundador y redactor jefe de la publicación Journal of International Criminal Justice.

他是《欧国际法学报》共同和联合编辑,又是《国际刑事司法学报》办人和主编。

评价该例句:好评差评指正

El Presidente (habla en inglés): Doy ahora la palabra al fundador y Director Ejecutivo del Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias, Sr. Vasu Gounden.

主席(以英语发言):我请非建设性解决争端中心和执行主任瓦苏·古登先生发言。

评价该例句:好评差评指正

Tras uno de los mayores cataclismos de la historia mundial, los Estados Unidos se sumaron a los visionarios de más de 50 países para crear las Naciones Unidas.

在世界历史上最大灾难之一发生之后,美国与来自50多个国家有远见建了联合国。

评价该例句:好评差评指正

Los fundadores de las Naciones Unidas dotaron a la Organización de tres Consejos, cada uno de los cuales tenía importantes funciones en su esfera de competencia: el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social y el Consejo de Administración Fiduciaria.

联合国给联合国设了三个理事会,每一个理事会在各自领域负主要责任:安全理事会、经济及社会理事会和托管理事会。

评价该例句:好评差评指正

Hasta que se apliquen nuevos controles, el equipo de apoyo para la seguridad del MSRP realiza búsquedas en los cuadros de seguridad y colabora con Techline, los iniciadores de las estructuras del Departamento de Seguridad y Vigilancia, para garantizar el acceso correcto del sistema.

在实施新控制之前,管理系统更新项目安全支助小组正在对安全表进行调查,正在同DSS格式Techline一道努力,确保该系统正确存取。

评价该例句:好评差评指正

Antes de iniciar una empresa así, hay que reunir a todas las personas de todas las culturas, religiones, grupos étnicos y nacionalidades que perciben la diversidad como un elemento del “concepto más amplio de la libertad” del que hablaron los fundadores de las Naciones Unidas en el Preámbulo de la Carta, y en el que se pueda “elevar el nivel de vida” de todos.

开展对话之前,有必要召集在鸿沟彼方那些视多样性为联合国在《联合国宪章》序言中所述“大自由”组成部分所有文化、宗教、族裔和民族,在此大自由中人人都应能促成较善之民生。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


水盆, 水平, 水平的, 水平面, 水平线, 水平仪, 水瓶座, 水萍, 水汽, 水枪,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

El nombre de un famoso fundador de una importante religión.

一位知名宗教始人名字。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Había sido el fundador de las Juventudes Republicanas de Aragón.

他以前是阿拉贡共和青年组织始人

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Y entonces, al terminar la guerra, se le depura por ser el fundador de las Juventudes Republicanas de Aragón.

于是,在战后,他作为阿拉贡共和青年组织始人遭到了清洗。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Ricardo Fuente Segundo era hijo de Ricardo Fuente, primero, el fundador de la Hemeroteca Municipal de Madrid.

里卡多·福恩特第二是里卡多·福恩特儿子,这位父亲是马德里市立血站始人

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

El que funda el Marabú, su primer dueño, era español.

Marabú 始人、第一任主人是西班牙人。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理课堂

Sigmund Shlomo Freud fue un neurólogo austriaco y el fundador del psicoanálisis.

西德·什洛莫·弗洛伊德是一位奥利神经家,也是精神分析始人

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙4

¿Ejercía las mismas funciones con el fundador y antiguo director de la empresa, el Sr. López?

A:您是否与公司始人兼前任董事 López 先生行使相同职能?

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Deriva de Romulus y junto con Remo, fue uno de los fundadores de Roma según la leyenda.

罗慕路斯:源自罗慕路斯,传说中他与雷穆斯一起是罗马始人之一。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Pues su fundadora ha descrito su aplicación como un Facebook, pero para gente que no se conoce todavía.

嗯, 它始人将她应用程序描述为 Facebook,但针对是彼此还不认识人。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年5月合集

Ramírez era fundador de la publicación en línea Fuentes Fidedignas y escribía una columna en el diario El Debate.

拉米雷斯是在线出版物 Fuentes Fidedignas 始人,并在报纸 El Debate 上撰写专栏。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

La tienda en la que nos encontramos se fundó en 1969 y el coctel de inauguración lo dio Perico Chicote.

我们现在这家店成立于1969年,开业酒会由佩里科·奇科特(西班牙调酒师协会始人和名誉主席)主持。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

La reliquia de esta casa es el guardapelo del propio fundador, y el más reciente jefe es el Maestro de Pociones Horace Slughorn.

这个圣物是始人挂坠盒,最近一任院长是魔药教授霍拉斯·斯拉霍恩。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Y muy importante: su fundador valoraba a los estudiantes de sangre pura, es decir, cuya ascendencia sea mágica y no incluya muggles o mestizos.

他们始人很重视纯血统生,也就是说,祖先是魔法师人,而不是麻瓜或混血。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Soy cofundadora de MujeresTech, de Big Onion y de Spain AI Aragón, y soy, de formación, lingüista, doctora en lingüística, filóloga y me dedico a la tecnología.

我是 MujeresTech、Big Onion 和西班牙 AI Aragón 联合始人,我是一名训练有素语言家、语言博士、语言家,我致力于技术。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

La iglesia-convento de Santa Teresa fue edificada supuestamente en la casa natal de Santa Teresa de Jesús, la fundadora de la orden de las carmelitas descalzas así como escritora mística.

圣特雷莎教堂修道院就建在传说中圣特雷莎·德·赫苏斯出生方,她是盘龙会始人,也是一名神秘主义作家。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Además, no solo fue cofundadora de Tinder, sino que es la actual CEO de Bumble, otra aplicación muy conocida y de la que te hablaré en un momento.

此外,她不仅是Tinder联合始人,还是另一个知名应用程序Bumble现任首席执行官,我稍后会向您介绍。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Entonces sí: los Picapiedra podrían celebrar el solsticio de invierno, que después se convertiría en la fiesta de cumpleaños del fundador de una de las religiones más importantes del mundo.

所以是:摩登原始人可以庆祝冬至,这后来成为世界上最重要宗教之一始人生日聚会。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Yo soy cofundadora de la escuela Saltamontes en Collado Mediano, en Madrid, y fue la primera escuela infantil en la naturaleza moderna que se abrió en España, en el año 2011.

我是马德里 Collado Mediano Saltamontes 联合始人,它是 2011 年在西班牙开设第一所现代自然幼儿园。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Y al contrario de lo que puedas imaginar, la primera foto subida a Instagram no fue de un gato, fue de un perro, en concreto, de la mascota de uno de los fundadores.

与你可能想法相反,在Instagram上传第一张照片并不是一只猫,而是一只狗,确切来说,是其中一位始人宠物。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

En una jugada extra por parte del gigante Mark Zuckerberg, creador de Facebook, compró Instagram en el Abril de 2012, por la enerme cifra de mil millones de dólares, ya con Facebook legaron más mejoras.

马克·扎克伯,脸书始人,在2012年四月用了10亿收购了Instagram。在这之后,在软件上推出了无数更新。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


水上芭蕾, 水上飞机, 水上居民, 水上运动, 水上住宅, 水蛇, 水深, 水生的, 水生动物, 水生植物,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接