El rocío es producto de la condensación del vapor de agua.
露汽
结
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El viento había cesado por completo, y con la calma del atardecer, en que el termómetro comenzaba a caer velozmente, el valle helado expandía su penetrante humedad, que se condensaba en rastreante neblina en el fondo sombrío de las vertientes.
风完全停了。在傍晚宁静
,气温开始迅速下降,寒冷
谷把它那刺骨
潮气扩散开来,在
坡阴暗
底部凝结成在地面
飘移
薄雾。
Se había retirado por voluntad propia con una fortuna atesorada piedra sobre piedra pero sin sacrificios demasiado amargos, y había escogido como refugio final el muy antiguo y noble pueblo de Gracia, ya digerido por la expansión de la ciudad.
靠着手头积蓄,当年她主动选择了退休。这些财产虽然没有凝结太多苦涩
付出,却也是一点一滴积攒下来
。她选择了古老而高贵
格拉西亚村作为最后
栖身之所,如今这里已经被扩张
都市吞噬了。