¿De quién es el cargador negro? Es suyo.

这个黑色充是谁的？是她的。

Tiene enchufes para conectar electrodomésticos o el cargador del teléfono.

有插座，可以插上或手机充。

Tengo a mi cargador de teléfono, mi desodorante, mi reina.

还有我的手机充，我的除臭剂，我的王牌。

¿Quiere usar mi cargador? ¡Gracias! ¿Es de IPhone?

你要用我的充吗？谢谢！是苹果充吗？

Perdona, ¿tenéis un cargador de móvil?

不好意思，请问你有手机充吗？

Obviamente si tengo mi celular, también necesito cargador.

显而易见，要带着手机的话，我也需要带着充。

A finales de 2024, habrá un solo cargador para todos los dispositivos electrónicos, el USB-C.

到2024年底，所有子设备将使用统一的充，即USB-C。

Adiós a esos cajones repletos de una maraña de cables y cargadores.

再见了，那些塞满糟的线和充的抽屉。

Las instituciones europeas también han acordado hoy establecer un cargador único y universal.

欧洲机构今天也同意建立一个统一的通用充。

Quieren evitar que acumulamos más de cuatro cargadores por persona.

他们想防止我们每人积累超过四个充。

Soy de usar bastante el celular, entonces es importante tener un cargador portátil de emergencia.

我经常使用手机，所以携带一个便携式应急充很重要。

Un cargador prehistórico para el móvil, un cargador portátil.

这是一个为手机准备的史前便携充。

¿Qué más hay? Un cargador de celular, pero no hay celular.

还有什么？一个手机充，但没有手机。

También los cargadores que se quedan conectados sin celular están gastando energía.

充插着不用也会耗。

Sí, vengo preparada para mi cepillo de dientes, mi desodorante, mi cargador y ya.

是的，我带了牙刷、除臭剂、充，都准备好了。

Desde hoy, el cargador universal ya es una realidad en la Unión Europea.

从今天起，通用充在欧盟已经成为现实。

Las lámparas son muy modernas, tienen cargadores inalámbricos.

这些灯非常现代，带有无线充。

Perdone, ¿no tendrá un cargador de móvil por ahí?

对不起，您这有个手机充吗？

Vamos, que éramos los cargadores del iPhone 7000, ¿no?

来吧，我们可是iPhone 7000的充呢，不是吗？

Necesita un cargador como los celulares, con un cable y un adaptador.

它需要一个像手机那样的充，带有一个数据线和一个适配。