有奖纠错
| 划词

Se desea una niñera con buenos informes.

他想找一个反映好保姆

评价该例句:好评差评指正

Pueden tener dificultades para pagar el costo del transporte hasta el dispensario, o los gastos de guardería.

她们可能难以支付往返诊所交通费或者保姆费。

评价该例句:好评差评指正

Qatar llevó a cabo diversos estudios para reunir datos relacionados con la familia, tales como estudios sobre los presupuestos familiares, estudios sobre la familia y la salud del niño, y otros estudios sobre el impacto de las niñeras en los niños y en la educación social.

进行了几次与庭有关数据收集调查,如庭预算调查、庭和儿童保健调查以及关于保姆对儿童和社会教育他研究。

评价该例句:好评差评指正

Los movimientos se producen de zona rural a zona rural, cuando las mujeres jóvenes se integran en la fuerza de trabajo de la agroindustria; de zona rural a zona urbana, cuando las chicas y mujeres adultas se trasladan a las ciudades para introducirse en los sectores de los servicios y la manufactura, incluidas las zonas francas industriales; y de ámbito internacional, cuando las mujeres parten para trabajar de niñeras, empleadas domésticas, obreras de fábrica, empleadas del sector del espectáculo, maestras o enfermeras en el extranjero.

这些移徙有是从农村到农村,年轻妇女加入农产工业劳动大军;有是从农村到城镇,女孩和成年妇女到市镇和城市去,进入服务和生产部门,包括出口加工区;还有是国际移徙,妇女去海外作保姆、女佣、工厂工人、演员、教师、护士。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


裸体舞女, 裸体主义, 裸体主义的, 裸体主义者, 裸线, 瘰疠, 瘰疬, 洛格罗尼奥, 洛克罗, 洛雷托,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

灵偶契约-El niño

Bien, habido muchas candidatas al puesto de niñera.

我们请过很多保姆

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Nadie es el niñero ni la niñera de nadie.

谁都不是别人的保姆

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

Y llevaban un año buscando una niñera.

他们一整年都在寻找保姆

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

Has venido por el puesto de niñera

你是来应聘保姆的?

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Y en Latinoamérica lo tradujeron por " Niñera a prueba de balas" ...

在拉丁美洲,他们翻译成保姆》。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

El rey convocó a la vieja niñera de los gigantes, Elli.

国王召见巨人的老保姆艾莉。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

Sacó las llaves de su cartera y entró en la casa, donde trabaja como asistenta desde las diez de la mañana hasta las cinco de la tarde.

从包里拿出钥匙后开门进屋子,她在这里从上午十到下午五保姆

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La cinta narra un año en la vida de una familia de clase media y su ama de casa, en la colonia Roma en la ciudad de México a los principios de los 70.

这部电影讲述七十年代初期,墨西哥城罗马社区里一个中产阶级家庭以及家里的保姆的生活。

评价该例句:好评差评指正
SIELE考试备考指南A1-C1

VIAJE A CUBA Excelente para disfrutar de unas vacaciones tranquilas, el paquete incluye seis noches de alojamiento con pensión completa en un hotel junto al mar con piscina y servicio de guardería.

旅 非常适合享受轻松的假期,该套餐包括六晚住宿,含全膳,在海滨酒店住宿,配有游泳池和保姆服务。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y la gran sorpresa ha sido el enorme impacto emocional que la película está teniendo con públicos en distintos lugares del mundo incluso en países en donde la cultura de las empleadas del hogar no existe, o es casi no existente.

令人惊讶的是,这部电影在世界各地的观众中间引起巨大的感性冲击,甚至是在那些没有或是几乎没有家庭保姆这一文化的国家。

评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

Desde su amplio catering y servicios como niñera a bordo, su sensacional clase business con un asiento que se convierte en una cama completamente abatible o la experiencia de viaje de lujo que implica la intimidad de los apartamentos de clase first.

丰富的餐饮和多样的服务(比如飞机保姆),可完全展开成一张床的舒适的商务舱座位以及头等舱公寓奢华的飞行体验。

评价该例句:好评差评指正
Slowly

No tengo nada en contra de estas, por supuesto, e incluso veo un par como " The Big Bang Theory" o " The Nanny" , pero soy un poco quisquillosa con las series que consumo y prefiero la originalidad y la buena calidad por sobre todo.

当然,我不反对这些,我什至看像《生活大爆炸》或《保姆》这样的情侣,但我对我消费的系列有挑剔,更喜欢原创性和高质量的作品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


落泊, 落草, 落差, 落潮, 落成, 落成的, 落成典礼, 落锤, 落得, 落地,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接