1.Lo siento, lo siento muchísimo.Déjame que te limpie.

不好意思，非常抱歉，我帮清理一下。

2.Lo siento, ¿te has saltado la clase?

不好意思，课？

3.Lo siento, amigo, pero no puedes pasar.

不好意思，您不能进。

4.Disculpe. ¿Dónde está el hostal " el sol" ?

不好意思，太阳旅馆在哪里？

5.Es que aún me cuesta decirlo.

说来很不好意思。

6.Discúlpalo, no entienden lo que se siente.

不好意思，他根本不理解。

7.Disculpe, señorita, el metro está cerrado.

不好意思小姐，地铁关闭了。

8.Ayh, lo siento, estoy trabajando en esta multa.

啊，不好意思，我正在处理罚款。

9.Lo siento, es que no me gusta el pescado.

不好意思，我不是很喜欢吃鱼。

10.Lo siento, señorita. No ha venido a trabajar.

不好意思，士。他今天没来上班。

11.Sí, lo siento. No sabía que usted...

在，不好意思。我不知道。

12.Taquito al pastor con queso, perdón.

农夫卷加奶酪，不好意思。

13.Muchos incluso sienten vergüenza de reconocerlo.

很多甚至不好意思承认。

14.Lo siento, pero aquí no hay bebidas alcohólicas.

不好意思，但是我们这里不出售酒精饮品。

15.Oiga, perdone, ¿ hay un banco por aquí?

嗨，不好意思，请问这里有银行吗？

16.Me ha invitado a merendar. No podía negarme.

她请我吃午饭，我不好意思拒绝。

17.Ah, bueno, pues ya la dije, perdón.

啊，对，我已经说了，不好意思。

18.Perdón, ¿quería saber si se puede mandar un fax desde aquí?

不好意思，我想知道这里能够发送一份传真？

19.Usted perdone, ¿ha salido ya el tren?

“不好意思，请问火车已经离开了吗？”

20.– Por lo menos –les gritó– tengan la vergüenza de no circular a pleno sol.

“至少们不好意思在大白天运行。”