Necesito una herramienta de ampliación para cambiar el tamaño de mi foto.
我需要个图片放大工具来改变这张照片大小。
El almuerzo incluye sándwich, ensalada y una manzana.
午餐包括三明治、沙拉和个苹果。
El abogado lleva traje y lleva un maletín.
着西装,拿着个公文包。
El computador en la mesa tiene una pantalla brillante y un teclado moderno.
桌子上电脑有个明亮屏幕和现代键盘。
Hoy es un día soleado y perfecto para pasear.
今天是个阳光明媚、适合散步日子。
Un hombre y un proyector de cine.
个人和个电影放映机。
La ardilla saltó ágilmente de un árbol a otro, buscando bellotas.
鼠敏捷地从个树跳到另个树,寻找橡果。
Ella lleva un anillo de diamantes en su dedo.
她戴着个钻石戒指在手指上。
Necesitamos un lugar para el almacenamiento de nuestros productos.
我们需要个地方来存储我们产品。
El águila vuela alto en el cielo, buscando su próxima presa.
老鹰在高空翱翔,寻找它个猎物。
Un solo bit puede cambiar el destino de toda la red.
仅仅个比特就能改变整个网络命运。
En la imagen, el cuerpo humano está representado como un modelo 3D alámbrico y translúcido.
在图片中,人体被表现为个半透明3D线框模型。
Hay un error de ortografía en la tercera línea.
第三行有个拼写错误。
El diseñador dibuja un bolso con formas geométricas en su cuaderno.
这位设计在笔记本上画了个几何形状包。
El niño dibujó un sol amarillo en el papel con crayones.
男孩用蜡笔在纸上画了个黄色太阳。
Un tapón de corcho marrón selló la botella de vino en la terraza.
个棕色软木塞在露台上封住了酒瓶。
Me das una manzana, por favor?
你能给我个苹果吗?
Me das una manzana, por favor.
请给我个苹果。
El abuelo contaba un cuento de hadas con un dragón y una princesa en la cama.
爷爷在床上讲了个关于龙和公主童话故事。
La fundación de la República Popular cierra un ciclo de la historia de China.
人民共和国成立结束了中国历史上个时代.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Soy camarero. - Pero te recuerdo que me debes un favor.
我现在是服务生 - 但是我提醒你 你还欠我人情。
Si yo con tener una tarde libre, me basta.
我只要下午就够了。
Merece la pena y nos lo merecemos como país y como sociedad.
作为家和社会,我们配得上。
Solo vine a saludarte y pedirte un pequeño favor.
我只是想过来问候下,顺便请你帮小忙。
Ya tengo un programa para usted. Puede mirarlo y, si quiere, puede modificar cualquier cosa.
我已经为您安排好日程了。您可以看下,如果你想的话,你可以修任何日程。
Y para terminar, ¿está contento con su trabajo?
最后问题,您对您的工作还满意吗?
El edificio docente principal le facilita un ambiente tranquilo y cómodo de estudio.
综合教学楼为你营造了安静舒适的学习环境。
¿Cómo se me ocurriría hacer ese juramento?
开了不好的先例。
Los hábitos varían según cada cultura y pueblo.
习惯的区分取决于文化和人民。
¡Llevo más de media hora para cargar esta web!
网页都要加载超过半小时!
Sólo en un rincón, en el rincón más apartado del jardín, seguía siendo invierno.
满园春色中只有角落仍笼罩在严冬之中,那是花园中最远的角落。
¿Quieres que yo sea el primero? Y el último....
你希望我是第吗? 也是最后。
Ud me dice que el anciano está solo.
您和我说这老人现在自己人.
Los cinco escultores han contado con un equipo integrado por veinte personas.
这5位艺术家共有由20人组成的完整团队。
Estas son pizzas de Mama Meany, solo sirven para una cosa.
这是妈妈咪呀披萨,只有用途。
A pesar de todo ello, el balance tan positivo de todos estos años es innegable.
不管怎么说,对这些年的总结可以给出非常高的评价了,这是毋庸置疑的。
Panda, sabes que en esas 50 millones debe haber al menos una chica.
Panda,你要知道那五千万浏览者里,至少有是女生哦。
Estrellas de Internet, Pruebas de memes, juzgadas por el mismísimo Nom Nom?
模仿盛会,模仿秀试镜,考拉本人做评委?
Era mi primer fin de semana en España.
这是我在西班的第周末。
Bien. Pero tiene que devolvérselos a la biblioteca dentro de un mes.
好的。但是您必须月内把这些书还给图书馆。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释