Se despertó de un sueño muy vívido y tenía las manos sobre la cara.
他从一个非常逼真梦中惊醒,双手紧紧按在脸上。
Desde ese punto de vista, la crisis de Darfur es un vívido ejemplo de la gran diferencia que existe entre las declaraciones de buena fe y la práctica. Esto representa una prueba de fuego en materia de cooperación con las organizaciones regionales; la medida con la que se valorarán los esfuerzos de la comunidad internacional así como sus éxitos y sus fracasos.
在这方面,达尔富尔危机清楚地表现出诚意发言和宣言与实际做法之间差距;这是对与区域组织之间合考验,是衡量国际社努力及其成败标准。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。