Al lado de la frialdad de Tyler y la tozudez de Rey Díaz, Hines encarnaba el refinamiento.

与泰勒冷漠雷迪亚兹倔强相比，显得彬彬有礼。

Marilla vio en la carita de la niña algo muy parecido a una invencible tozudez.

玛丽拉在小女上看到了一种与无敌固非常相似东西。

Pasaban las mañanas cancaneando ejercicios bajo los árboles del huerto, ella con paciencia y amor y él con una tozudez de picapedrero, hasta que el madrigal arrepentido se les entregó sin dolor.

每天早晨们都 是在果园树下练习弹琴中度过。她怀着爱情耐心, 则像石匠那么强不懈, 直到悔恨情歌毫不遗憾地向们投降。