有奖纠错
| 划词

Esta tendencia es sintomática de los daños causados por un conflicto violento y prolongado.

这种情况是长期暴力成破坏一个表现

评价该例句:好评差评指正

Es sintomático que en los informes nacionales sobre el cumplimiento del objetivo 7 de los objetivos de desarrollo del Milenio, sobre la necesidad de garantizar la sostenibilidad del medio ambiente, no se haga referencia a la dimensión de género.

颇为说明问题是,在于千年发展目标7:确保环境可持续能力报告中,根本没有提及性别层面。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使人流泪的, 使人落泪的, 使人难过的, 使人情绪激动的, 使人上瘾的, 使人畏缩的, 使人想起…的, 使人泄气的, 使人厌倦的, 使溶解,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

Siempre podemos poner tratamientos sintomáticos para que las personas estén mejor.

我们总是可以采用治疗,让患者感觉更好。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年10月

Los ensayos de la vacuna, denominada R21, han demostrado que reduce los casos sintomáticos de paludismo en un 75% en los 12 meses siguientes a una serie de tres dosis de la vacuna.

这种名为 R21 疫苗试验表明,在接种三剂系列疫苗后 12 个月内,疟疾病减少了 75%。

评价该例句:好评差评指正
Youtube

Hay algunos pacientes en los cuales es necesario utilizar tratamientos sintomáticos para la diarrea, o sea, antidiarreicos que lo que más usamos es el subsalicilato bismuto, que es el Pepto-Bismol, y la loperamida, que es un antidiarreico.

还有一些病人必须治疗,也就是说需要服用止泻药,我们最常用是次水杨酸铋,即佩普碱式水杨酸铋片,还有洛哌丁胺,这也是一种止泻药。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月

Saber qué tipo de alergia tenemos es fundamental para recibir el tratamiento adecuado 8 millones de personas sufren Un tratamiento sintomático, con lágrimas, a veces corticoides tópicos.

了解自己过敏类型对于接受适当治疗至关重要。 800 万人接受治疗包括流泪, 有时还需要外用皮质类固醇。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使入伙, 使软化的, 使润滑, 使散开, 使散页, 使丧失理性, 使伤残, 使伤风败俗, 使伤心, 使上岸,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接