有奖纠错
| 划词

Considerando la falta de precedentes, a menudo son necesarios planteamientos innovadores que difieren de la antigua administración fragmentada (“silo”).

由于缺乏先例,这些行动都需要同于以往条块分割型(“筒仓式”)行政管理方式的其他创新方法。

评价该例句:好评差评指正

Los silos vacíos de los “Peacekeeper” seguirán estando sujetos al Tratado sobre la reducción de las armas estratégicas y podrán ser inspeccionados.

维和者撤空的根据《裁减战略武器条约》仍然备查,并将受到检查。

评价该例句:好评差评指正

China trabaja actualmente para reemplazar sus 20 misiles de largo alcance mantenidos en silos por otros nuevos y de mayor alcance y desarrolla un nuevo misil balístico intercontinental de alcance intermedio, que podrá lanzarse desde plataformas móviles y empezar a utilizarse hacia fines del presente decenio, así como una variante del antedicho misil que tiene mayor alcance.

中国目前正在将其20枚程导弹更换为射程更长的程导弹,并且正在开新的移动式中程洲际弹道导弹和程导弹,前者可能在本十年末部署完毕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


主导力量, 主导思想, 主导性的, 主导性地, 主导主题, 主动, 主动帮助人, 主动齿轮, 主动脉, 主动脉弓,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

揭秘生产线

El suministro a granel de azúcar, aceites y harinas se almacena en Silos gigantes fuera de la fábrica.

大量供应的糖、油和面粉储存在工厂外的巨大中。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

En 1976, una empresa estaba realizando excavaciones con el fin de construir silos.

1976年,一家公司为了建而进行了挖掘工作

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los campesinos del Neolítico almacenaban los granos sobrantes en grandes fosas y en silos de arcilla de baja altura.

新石器时代的农民多余的食储存在大和低矮的粘土

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3合集

Rusia también ha transferido sistemas de misiles balísticos ISKANDER y a partir del 1 de julio, terminará un silo para armas nucleares en el país vecino.

俄罗斯还转让了 ISKANDER 弹道导弹系统,并 7 1 日完成邻国的核武器发射

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年5合集

Con los puertos bloqueados a causa de la guerra, millones de toneladas métricas de grano se encuentran en los silos de Odesa y otros puertos ucranianos del Mar Negro.

战争封锁了港口,敖德萨和其他乌克兰黑海港口的中储存着数百万吨谷物。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5合集

Podría haber ocurrido por un silo deteriorado.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7合集

Un silo de grano en el puerto del Danubio ha sido destruido esta noche.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10合集

Aparece difuminado cualquier detalle que permita geolocalizar los silos subterráneos que albergan uno de los arsenales más ambiciosos del mundo.

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

En los eriales, tras la finca de Silas Sloane, crecían las flores de mayo, estrellas blancas y rosas con hojas de color castaño.

塞拉斯·斯隆庄园后面的荒地上长满了五花,白色和粉红色的星星,叶子是棕色的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


主干, 主干的, 主格, 主格的, 主根, 主攻, 主攻部队, 主攻方向, 主顾, 主观,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接