Sr. Pérez Roque (Cuba): En realidad, no tenemos un solo motivo para celebrar los 60 años de las Naciones Unidas.
佩斯·罗克先生(古巴)(以西班牙语发言):事实上,我们没有理庆祝联合国成立60周年。
El Presidente (habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Excmo. Sr. Felipe Pérez Roque, Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba.
主席(以英语发言):我现在请古巴长费利佩·佩斯·罗克先生阁下发言。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En tu busca venía ¡oh valeroso Roque!
“喂,英勇罗,是来找。
No es mi tristeza -respondió don Quijote- haber caído en tu poder ¡oh valeroso Roque, cuya fama no hay límites en la tierra que la encierren!
“不是为落到手而难过,英勇罗,英名传颂遐迩。
¡Vive Roque, que es la señora nuestra ama más ligera que un acotán, y que puede enseñar a subir a la jineta al más diestro cordobés o mejicano!
“天啊,咱们这位夫人真比燕子还轻巧呢,即使是科尔多瓦或墨西哥最灵巧骑手也比不过她!
Como bien dijo él, el primer nombre es Roque...
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释