Se dice que el manuscrito original fue robado y Vargas Llosa tuvo que reescribir muchas de sus partes de memoria.

据说原稿被盗，略萨不得不凭记忆重写了许多部分。

Reescribir las oraciones reemplazando el Objeto directo por el pronombre correspondiente.

2. 重写句子，用相应代词替换直接宾语。

¿Por qué no reescribes el cuento desde la perspectiva del Lobo?

你什么不从度重写这个故事呢？

Oye, no puedo reescribir la historia, ¿verdad?

嘿，我不能改写历史，对吧？

La propuesta de la fundación a los participantes era que reescribieran algunas secuencias para ella.

基金会参与者提出建议是，他们其重写一些序列。

Lo reescribí cinco veces y lo considero como mi obra maestra.

我重写了五次它是我杰作。

Los responsables de la crueldad niegan sus crímenes, destruyen evidencia, culpan a las víctimas e intentan reescribir la historia justificando sus acciones como necesarias para el bien mayor.

那些对残酷行负有责任人否自己罪行，销毁证据， 指责受害者， 试图通过证明自己行是了更大利益所必需来改写历史。

Mi pregunta tiene que ver con esta tendencia que hay en los últimos tiempos de reescribir el pasado en cuentos y en otras obras, como los de los hermanos Grimm.

我问题涉及近来一种趋势， 即在故事和其他作品中重写过去，比如格林兄弟作品。

Con su decisión, Rahm ha obligado a reescribir las reglas del golf mundial.

Su editorial va a reescribir algunos de sus textos para fomentar, dice, valores como la igualdad.

Para conseguirlo se reescribió la Constitución, y se copiaron muchas de las instituciones

Pronunciará su discurso como candidato al presidente de los republicanos, ha reescrito su discurso que tuvo el sábado en Pensilvania.

Preguntas sin respuesta pero Feijóo avisa: no se quedarán impasibles mientras Sánchez -dice- trata de reescribir la historia de España.

Copas, jarrones y columnas hablan sobre 13 siglos de historia que se pueden reescribir.