1.Esas radioemisoras llegan hasta las comunidades remotas que emplean idiomas locales.

1.这些使用地方语言播出节目覆盖到边远地区。

2.Participaron 36 periodistas en el seminario, organizado por la radioemisora pública nacional WBUR.

2.讨论会由波士国公共电台(WBUR)组织，参加记者共计36名。

3.Esta lista de temas es el punto de partida para un debate más amplio que promoverá el Ministerio con la sociedad en su conjunto, incluidas las radioemisoras y otros productores de servicios culturales.

3.这一专题清单是司法部将要发起与整个社会，包括与广播电台和其他文化进行大规模辩论一个出发点。

4.Existe otro proyecto cuyo principal objetivo es promover, educar y divulgar la legislación existente por conducto de seminarios y conferencias nacionales y regionales y mediante el empleo de algunos diarios y publicaciones periódicas y radioemisoras comunitarias.

4.还有另外一个项目，就是通过国性和地方性学院和讲座并利用某些报纸和杂志及社区广播，来推广、宣传和介绍现行法律。