La MINUGUA recibió la más alta condecoración civil de Guatemala, la Orden del Quetzal, en agradecimiento a su labor.
联查团获得地马拉最高文荣誉格查尔勋章,这是对其承认。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Se vende por un quetzal, que son 10 céntimos de euro.
它的售价1格查尔,等于10欧分。
He participado en la ruta Quetzal. Este año el viaje ha sido por Perú.
我参加了 Quetzal 路线。今年的行程秘鲁。
¡La ruta Quetzal! Es un viaje muy divertido. Seguro que has conocido a mucha gente.
格查尔路线!这一次非有趣的旅行。我相信你见很多人。
En la ruta Quetzal, solo puedes participar una vez.
Quetzal 路线上,您只能参加一次。
El dios Sol se defendió y acertó con sus flechas de plumas de quetzal en la cara de su agresor, y lo transformó en escarcha.
太阳神自我防御起来,并且将他的绿咬鹃羽毛箭射向了袭击者的脸,将其变为冰霜。
Tecciztecatl, en tanto, hizo alarde de sus riquezas, y ofreció bellas espinas y ramas de jade con plumas tornasoladas de quetzal en lugar de un sacrificio de sangre.
与此同时,提克西斯提卡特也炫耀他的财富,他以美丽的荆棘、玉枝,以及带有闪光的绿咬鹃羽毛来代替血祭。
La danza de los Quetzals tiene orígenes indígenas.
Aunque por el otro lado, es creído que el nombre viene de la región de Quetzal, una región localizada en Puebla.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释