La profilaxis oral previa a la exposición (PrEP) también está teniendo un impacto, particularmente entre las poblaciones más vulnerables.

口服暴露前预防性用药（PrEP）也响，特别是更脆弱的人群中。

Las patentes liberadas están relacionadas con la droga cabotegravir de acción prolongada, una fórmula inyectable de prevención o profilaxis previa a la exposición.

释放的专利与长效药物卡博特韦有关，这是一种用于预防或暴露前预防的注射配。

Y, por otro lado, contamos con una herramienta de prevención tan importante como la profilaxis preexposición, la pastilla conocida como PrEP.

另一面， 我们有一种与暴露前预防同样重要的预防工具，即称为 PrEP 的药丸。

A pesar de que el apoyo al hallazgo de Semmelweis era escaso, su persistente defensa le llevó a publicar un libro, La etiología, concepto y profilaxis de la fiebre puerperal, en 1861.

尽管塞梅尔韦斯的发现得到的支持很少，坚持不懈的辩护促1861年出版了一本书，《褥热的病因、概念和预防》。

Dar prioridad a los esfuerzos por abordar los puntos vulnerables de los adolescentes con una combinación de esfuerzos de prevención, incluyendo una profilaxis antes del contagio, transferencias de efectivo y educación sexual integral.

-- 优先关注青少年的脆弱点，结合预防努力，包括感染前的预防措施、现金转移和全面性教育。

La concienciación pública sobre la prevención de la mordida de perros y sobre la profilaxis después de ello, es por tanto primordial, sostuvo la OMS, ya que el 99% de los casos se transmite de esa manera.

世卫组织表示，由于99%的病例是通过这种式传播的，因此公众对预防狗咬伤和暴露后预防措施的认识至关重要。

La Oms recomienda el enakapavir inyectable como una nueva opción de profilaxis contra el VIH, y el alto-comisionado Volker Türk advierte sobre el impacto de la inteligencia artificial en los pueblos indígenas.