有奖纠错
| 划词

En cinco ocasiones se arrojaron botes de gas lacrimógeno o granadas de percusión en el interior o las inmediaciones de los recintos donde se ubicaban las escuelas del OOPS, causando heridos y sembrando el pánico.

有五次催泪瓦斯霰弹和(或)震荡炸弹被扔进工程处学校大院内,造成受伤和引起恐惧。

评价该例句:好评差评指正

41.3.4.4 Se producirá un choque (véase 41.3.2) tal que para un impacto único la curva del espectro de respuesta a los choques (SRS, véase 41.3.5.1) en ambas cantoneras del extremo de percusión sea igual o superior a la curva SRS mínima de la figura 1 para todas las frecuencias comprendidas entre 3 Hz y 100 Hz.

4.4 撞击的(41.3.2)是如下的:对于单一撞击,试验得到的撞击端两个角配件上的冲击反应谱(SRS, 41.3.5.1)曲线在3赫兹至100赫兹范围内的所有频率都等于或超过图1所示的SRS曲线。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


paleolítico, paleología, paleontología, paleontólogo, paleozoico, paleozoología, palería, palero, palestesia, Palestina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙节日

También por sus grupos de percusión o por la gran cantidad de pólvora empleada.

还因为打击乐队和大量的烟火。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Entre las percusiones tradicionales están el riq y la tabla, que se compone de diferentes tambores.

传统的打击乐器包括里格和塔布拉,是由不同的鼓组成的。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Otro elemento fundal de la percusión son las palmas, que marcan un ritmo constante y característico de cada palo flamenco.

打击乐的另一个基本要素是鼓掌,着每个弗拉门戈流派固定的、特有的节奏。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Percusión, cante y baile que trabajan en fundaciones sociales.

打击乐、演唱和在社会基金会工作。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

En un momento toqué estas pequeñas percusiones turcas que usan las bailarinas en sus danzas.

在某个时刻,我触碰到了土耳者在中使用的小型打击乐器

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Lo más espectacular de la música Galega son las percusiones y las voces femeninas.

加利西亚音乐最精彩的部分是打击乐和女性 vocals。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Las cuerdas, la guitarra, el bajo, también las percusiones me gustan mucho.

弦乐器、吉他、贝斯,还有打击乐器,我都非常喜欢。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

La recibe un grupo, abajo, musical, con un poco de percusiones.

底下有一个音乐团体接待,有点打击乐

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年12月合集

Entre tanto, el resto canta y tocan las palmas e instrumentos de percusión.

与此同时,他人唱歌、拍手并演奏打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Que es una banda de instrumentos de percusión.

这是一支打击乐器乐队。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Se usa como un instrumento de percusión.

用作打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Por qué hacer todas las percusiones en la guitarra?

为什么要在吉他上弹所有的打击乐部分?

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Este es el instrumento encargado de la percusión.

这是负责打击乐的乐器。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

De hecho, el arte no es este número de percusión corporal que estamos haciendo.

实际上,艺术并不仅仅是我们在进行的这种身体打击表演。

评价该例句:好评差评指正
El Cine en la SER

Con toda esa percusión, con todo ese momento del jazz.

伴随着那强烈的打击乐,还有那爵士乐的精彩瞬间。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Lo pasa que las guitarras, igual que ahora aquí, están usadas como instrumento de percusión también.

吉他现在也像以前一样被用作打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast de gramática y lengua española

La batería y el batería Una batería es un instrumento o conjunto de instrumentos de percusión.

电池和鼓手 电池是打击乐器或一组打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

En cuanto a la caja vallenata, se trata de un instrumento de percusión de origen africano.

关于瓦伦塔鼓,这是一种源自非洲的打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2025年6月合集

Como en el caso de la bomba, los instrumentos de percusión son los protagonistas de este género.

就像在邦巴音乐中一样,打击乐器是这个流派的主角。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

La zambomba es un instrumento de percusión del que nos acompañamos al cantar villancicos, las canciones de Navidad.

桑博姆巴鼓是在唱圣诞颂歌时用来伴奏的打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paletín, paleto, paletó, paletón, pali, palia, paliacate, paliar, paliativo, paliatorio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接