No nos atrevemos a salir de noche.
我们不敢夜里出去。
Se produjo un incendio durante la noche.
夜里发生了火灾。
Anteanoche es la noche siguiente a anteayer.
天晚上指天的那个晚上。
Ha pasado la noche en el aeropuerto.
在机场过了夜。
Estas calles están desiertas por la noche.
夜晚时分街上空无人。
¿Vas a quedarte ahí la noche entera?
你要在这里待整晚吗?
Está preparando un examen toda la noche.
她整晚都在准备考.
Fuimos a una gala benéfica la otra noche.
几天晚上我们穿着礼服去参加次慈善性的聚会。
Siempre duermo toda la noche de un tirón.
我总觉睡到天亮。
Tengo empeño en acabar mi trabajo esta noche.
我非常想今晚结束这个.
No quiere tomar té por la noche porque se desvela.
不想在晚上喝茶,因为会睡不着。
Él duerme durante el día y trabaja durante la noche.
白天睡觉,晚上。
Cada noche ensayamos de ocho a diez de la noche.
我们每晚都要从晚8点排练到10点。
No he pegado pestaña en toda la noche a causa del calor.
天气热得我整夜没有睡着。
Una revolución socialista verdadera y cabal no puede cumplirse de la noche a la mañana.
场真正的、彻底的社会主义革命不朝夕就能够成功的。
Fue el invitado sorpresa de la noche.
那晚的惊喜嘉宾。
De noche nos orientamos por las estrellas.
晚上我们靠星星辨别方向。
Esta noche tengo que dormir en una hamaca.
今晚我要在张吊床上睡觉。
Un grito rompió el silencio de la noche.
声尖叫划破了夜里的寂静。
Esta noche se celebra la ceremonia de clausura.
今晚闭幕式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pues sí, no he podido dormir casi nada esta noche.
是的,我昨几乎法入睡。
Claro, en muchos lugares te van a decir buenos días, buenas tardes, buenas noches.
当然,在很多地方,会对你说“你好”, “下午好”,“上好”。
Lo tradicional es ir la noche del 1 de noviembre.
传统上是在11月1日的上去。
Aquí las noches son diferentes a las noches de la ciudad.
这里的夜和城市的夜不一样。
Sin embargo, debes traer alguna prenda de abrigo ligera para las noches.
但是,你得单点薄外套,在上的时候。
Yo también me he pasado muchas noches...
我也有数个夜。
Ah, bien, buenas noches y bienvenida a madrid.
上好,欢迎来到马德里。
Pues a pasarlo de miedo esta noche.
让我们一起来度过这个恐怖的夜吧。
Por eso podemos volar también de noche.
所以我们上能正常飞的。
Ha caído una gran nevada durante la noche.
昨天上下了场大雪。
Vuelve en la noche. Tocamos a las siete.
你上过来,我们7点演出。
El diluvio duró cuarenta días con sus noches.
大雨持续了四十昼夜。
Lo escuchaba todas las noches antes de acostarme.
每睡觉之前我要听一遍。
Es la que hace ruido por la noche.
“每天上发出那种声音来的就是它。
Hemos trabajado toda la noche, se encontrará la carretera despejada de aquí hasta la playa.
我们忙活了一个上,现在去海边的路已经畅通阻了。
Y después ya por la noche bastante tarde, ¿vale?
然后餐的时间也相当。
No he pegado un ojo en toda la noche.
”我差不多夜没有合上眼!
¿Cuántas veces has pasado la noche en vela últimamente?
你最近度过了多少个不眠之夜?
Que nos quedábamos estudiando casi toda la noche.
我们几乎在学习。
O querés pasar la noche acá adentro vos también?
我是你也想在这里面过夜?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释