Ya no puedo aguantar sus mentiras más.
再也无法忍受他的谎言了。
Mis posibles no alcanzan a más.
已到了头。
Nos concedió una semana más para terminar ese trabajo.
他给们一周多的时间完成这项工作。
El niño ya comió dos salchichas, y quería una más.
小男孩已经吃了两根香肠了，他还想再要一个。
A mí me gustan más aquellos pantalones rojos, son más modernos.
更喜欢那条红色的裤子，更潮一些。
Cuanto más ganado se posee, más tierra se necesita para su pasto.
牲畜越多，就需要越多用于放牧的土地。
La violación es un acto de sometimiento y humillación más que puramente sexual.
强奸是一种比正的性爱更被迫顺从和屈辱的行。
Hay que abrir más y más plantación es de té en laderas.
要在山坡上多开茶园.
Es una paradoja que el más pobre es el que más gasta.
越穷越花钱，是一件不可思议的事情.
Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.
变压器可以提高或降低电压和电流。
No es más valiente quien menos llora, sino quien consigue dejar de llorar más pronto.
最勇敢的人不是很少哭泣，而是最快擦干眼泪。
Yo, que siempre llego tarde a todas mis citas, voy a comprar otro despertador más.
所有的约会都迟到，所以打算再去买个闹钟。
Es la comedia más triste del mundo.
这是世界上最悲伤的喜剧。
Es más fácil llevarse con un portátil.
随身带笔记本电脑更方便。
Esto es lo más que puedo tolerar.
这是所够容忍的最大限度。
La situación estaba cada vez más tensa.
形势越来越紧张。
Lo más del tiempo lo pasa estudiando.
他大部分时间都在学习。
Has optado por el camino más difícil.
你选择了一条最艰难的道路。
Los hechos son más elocuentes que nada.
事实是最雄辩的.
No es más que un simple resfriado.
这只不过是个小感冒。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A mí me gustan más aquellos rojos, son más modernos.
我更喜欢那条红色的，更。
Sí, no voy a beber nunca más.
嗯，我不会再喝了。
Confía un poco más en mí, porfis.
请多相信我点。
No, no, esperaré un poco más, muchas gracias.
不不，我再等会儿，非常感谢。
Desearías haber visto más. ¡Así que ve más!
你希望你到更多，那就更多！
Y las cosas se pueden complicar aún más.
事情还会变得更加复杂。
Así son más directos y más fáciles de recordar.
这样会更直接更容易记住。
Julián, el tuyo es un poco más largo.
胡利安，你的部分有点儿长。
Ya sabes, que entre más tiempo reposen, más ricas.
你知道的，腌的时间越长，越好吃。
Por eso cuanta más oscuridad, más apagados se ven.
所以光线越暗，物体就起来越暗淡。
Y de la cuál dependen todas las de más.
而其余的都取决于它。
Pues bien, no podrás ir ya más al cielo.
那好，我告诉你，你再也不堂了。
Pero mira mi nieta, ¡por dios! ¡Cada día es más guapa y más mayor! Hola.
我的好孙女，哪！你越来越漂亮，越来越成熟了！你好。
Mira no pasa nada, mamá tendrá que estudiar aún más.
妈妈真没用 得更加把劲学习了。
Con paso del tiempo, se fue volviendo más y más pálido.
渐渐脸色越来越难。
¡Ya está! No voy a poner ningún ejemplo más con esto.
好啦！我再也不会举这种例子了。
Oiga, perdone, ¿nos trae un poco más de pan, por favor?
哎抱歉，请给我们面包好吗？
Entre los más jóvenes, estos dos gurreros son los más destacados.
这两位也是年轻代中的翘楚啊。
Eres el toro más valiente que conozco.
你是我认识的最勇敢的公牛。
Con este cristal más de ciclista, este rollo más 2000ero, me gusta.
我很喜欢这种像是自行车防风镜的镜片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
再也无法忍受他的谎言了。
广告学西语 
已到了头。
正的性爱更被迫顺从和屈辱的行
。
。
到更多，那就
堂了。
