有奖纠错
| 划词

No permitan las motos y bicicletas por la acera.

人行道上不允许摩托车和自行车行驶。

评价该例句:好评差评指正

El ruido de motos y coches es insoportable.

摩托车和汽车的噪音声让人无法忍

评价该例句:好评差评指正

Estos países citan también los pagos realizados al Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) e indican los motos totales de varios años, pero resulta imposible saber cómo se usan esos fondos en este momento, en particular en lo que concierne a la lucha contra la desertificación.

国家还提到对全球环境基金的付款,并提供了数年的总金额,但未指出款项目前是如何使的,尤其在荒漠化防治方的使情况。

评价该例句:好评差评指正

Asimismo, agradecemos al Embajador Ronaldo Mota Sardenberg, Representante Permanente del Brasil, la completa presentación de su informe como Jefe de la misión a Haití.

同时,我们感谢巴西常驻代表罗纳尔多·莫塔·萨登伯格全了他作为海地特派团团长的报告。

评价该例句:好评差评指正

Daré ahora la palabra al representante del Brasil, Sr. Ronaldo Mota Sardenberg, en su carácter de Jefe de la misión del Consejo de Seguridad a Haití.

我现在请巴西代表罗纳尔多·莫塔·萨登贝格先生以安全理事会赴海地代表团团长的身份发言。

评价该例句:好评差评指正

Sr. de Rivero (Perú): El Perú considera de suma importancia que el Consejo de Seguridad en pleno, encabezado por el Embajador Ronaldo Mota Sardenberg, haya hecho esta visita de trabajo a Haití.

德里韦罗先生(秘鲁)(以西班牙语发言):秘鲁认为,安全理事会全体成员在罗纳尔多·莫塔·萨登贝格大使率领下对海地进行一次工作访问十分重要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


napias, napiforme, ñapindá, ñapo, napoleón, napoleónico, napoleonita, napolitano, naque, ñaque,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

开包记

Me acuerdo de ir en moto con mis padres.

记得那个时候经常和父母一起骑

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Allí recorrió en moto más de 30.000 kilómetros y atravesó 12 países.

片中他骑着行驶了3万多公里,穿过了12个国家。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Estupendo, me encanta ir en moto.

“太棒了,喜欢骑

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

No, yo he venido en moto. Me la ha dejado un amigo.

“不,一个朋友留。”

评价该例句:好评差评指正
天空之上三公尺

¿Qué te está haciendo este chico de la moto?

那个骑男生都对你做了些什?

评价该例句:好评差评指正
开包记

Este es mi bolso favorito porque siempre he ido en moto desde que tenía uso de razón.

这是最喜欢包,因为从懂事起就一直骑

评价该例句:好评差评指正
天空之上三公尺

¡Deja la moto gilipollas y ven a ayudarla!

别管了! 蠢货 快来帮忙啊!

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Le regalaría una moto de carreras.

他送一辆摩赛车。

评价该例句:好评差评指正
天空之上三公尺

Te has vuelto loca o quéNo pretenderás a subir a mi moto llena de mierda.

你疯了还是怎了? 但别想一身是屎地上

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

La moto realmente es una palabra corta para decir la motocicleta.

“la moto”实际上是“motocicleta”缩写。

评价该例句:好评差评指正
天空之上三公尺

Desconectado. ¿Sabes en dónde se celebra las carreras de motos esas?

哎 不在服务区 知道在哪儿举行那个比赛吗?

评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

Yo ya sé qué moto me voy a comprar y todo.

已经想好了要买什了。

评价该例句:好评差评指正
萌指大叔教你西语词汇

A mi lo que más me gusta es ir en bici, o bicicleta, también me gusta ir en moto.

最喜欢是自行车,也喜欢骑

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

En aquella época en el hospital, no teníamos moto, pero teníamos silla de ruedas.

那段时间在医院里,们没有但是们有轮椅。

评价该例句:好评差评指正
天空之上三公尺

Eh quieta, quieta, ¿a dónde vas? -Ponte allí. Ponte allí -Subirme a la moto.

诶诶 你干嘛 你干嘛 你上哪儿? -你先站那儿 站那儿 -上

评价该例句:好评差评指正
DeleA1教材

Pues, hombre, me gusta mucho el esquí, las motos... ¡ah! , y me encanta el fútbol.

恩,很喜欢滑雪运动,摩...啊!还很喜欢足球。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

También hay muchas personas que se desplazan en coches o motos particulares, o simplemente en bicicleta.

也后很多人开车和私人,或者是常见自行车。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Sin...

¿Quieres sumar la hiper caja alegría que viene con un cubo Rubik y dos motos acrobáticas?

你想加超值快乐套餐吗?里面有一个魔方和两辆特技

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Pues, hombre, me gusta mucho el esquí, las motos... ¡ ah! , y me encanta el fútbol.

好吧,朋友,很喜欢滑雪,摩车运动......啊!还喜欢足球。

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

La afición a las motos es mucho más que una afición, es una forma de vida. Son muchas cosas.

爱比爱好更多一些,它是一种生活方式。很多。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


narbonense, narcalepsia, narceína, narcisismo, narcisista, Narciso, narcoanálisis, narcosis, narcoterapia, narcótico,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接