有奖纠错
| 划词

Es un país de monarquía constitucional.

这个国家的政体是君主宪制。

评价该例句:好评差评指正

La carta, que fue firmada por 104 intelectuales sauditas, dirigía peticiones al Gobierno en relación con diversas cuestiones políticas, entre ellas la necesidad de adoptar reformas institucionales globales a fin de establecer una monarquía constitucional, para reforzar las relaciones entre el poder y la comunidad y garantizar la unidad y estabilidad del Reino.

公开有104沙特知识分子的签名,就一些政治问题政府请愿,包括必需采取全面机构改革君主宪制,加强领导人和社会之间的联系,保证王国的统一和稳定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flicténula, flint, flint-glass, flip, flipar, flip-flop, flirt, flirtear, flirteo, flit,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B1

Los independentistas están en contra de la monarquía y quieren fundar una república.

独立主义者反对君主制,并希望建立一个共和国。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

El entramado institucional favorece la continuidad de la monarquía.

西班牙的整个制度体系对延续君主立宪制度是有利的

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

También podrás encontrar el palacio real, sede de la monarquía.

,您还可以找到君主政体的所地——王宫

评价该例句:好评差评指正
Voces de otra época

México nació a la vida independiente como Imperio Mexicano y adoptó la monarquía constitucional moderada como forma de gobierno.

墨西哥作为墨西哥帝国开始了独立生活,并采用温和的君主立宪制作为其政府形式。

评价该例句:好评差评指正
Leonor, operación Reina

Pero ella tiene que ser la persona que lidere la monarquía de este siglo y tiene que hacerlo bien.

但她需要成为这个世纪领君主制度的人,并且做得出色。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

En 1873 se abolió la monarquía y la primera república española fue fundada.

1873年,君主制被废除,第一个西班牙共和国成立。

评价该例句:好评差评指正
Voces de otra época

Era partidario de la monarquía constitucional como la que se había restablecido en España.

他是君主立宪制的支持者,正如它已经西班牙重新建立。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Sí hay un cierto debate, pero no estamos debatiendo en este momento si monarquía o república.

讨论,但并不围绕应该采用君主立宪或是共和制展开。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Los beamonteses, al contrario, prefieren pasar a la monarquía castellana.

而比蒙特斯派更愿意接受卡斯蒂利亚君主

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

No... O sea, no está ahora mismo en debate si la continuidad de la monarquía...

或者说,现是否要延续君主立宪制并不讨论的范围内。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Algunos ejemplos: " Nadie quiere abrir el melón de la abolición de la monarquía" .

没人愿意提出“废除君主制这个话题。

评价该例句:好评差评指正
Leonor, operación Reina

Y eso también afecta al papel que la princesa está teniendo en su relación con otras monarquías.

这也影响了公主与其他君主制度的关系中所扮演的角色

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

En 2018, el matrimonio de Harry y Meghan fue visto como una señal de modernización de la monarquía.

2018年,哈和梅根的婚姻被视为君主专制(英国王室)现代化的标志

评价该例句:好评差评指正
Leonor, operación Reina

Ahora la monarquía está más discutida.

而现君主制更加受到争议。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

No estamos acostumbrados a nada que tenga que ver con monarquía.

-我们不习惯任何与君主制有关的事情

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

La verdad es que esto es un poco chocante con una monarquía del siglo XXI.

上,这和21世纪的王室有点格格不入。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

En caso de que se restableciese la monarquía a la muerte de Franco, Elena sería la sucesora de Juan Carlos.

若弗朗哥去世后恢复君主制,埃琳娜将成为胡安·卡洛斯的继任者。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Protegía a la joven república de ser aplastada por las monarquías europeas.

它保护了这个年轻的共和国免遭欧洲君主制的压垮。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y desde entonces, la monarquía hispánica expandió sus dominios por toda esta superficie de América.

从那时起,西班牙君主制将其领土扩展到整个美洲。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Ella encarna los valores de una monarquía parlamentaria moderna.

-她体现了现代议会君主制的价值观。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


florecedor, florecer, florecido, floreciente, florecimiento, florencia, florencio, floreño, florense, florentín,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接