Como las mochilas pesaban bastante, paramos dos veces en la subida.

由于背都很沉，我行的路歇了两次脚。

Eso significa que alguien toma la mochila ¿dónde? ...

这就意味着有人拿走了书，那是哪里呢？

¿Por qué no recoges tus cosas y las metes en tu mochila?

为什么不收拾下你的东西，把它塞到背里呢？

¿Quién tiene un pie rosa, conduce un patinete y lleva una mochila azul?

谁有粉色的脚，玩滑板车还背蓝色背呢？

Déjame pensar, yo he visto esa mochila azul en otro lugar.

让我想想，我以前看过这个蓝色的背。

La niña tiene una mochila muy bonita.

这位女孩有一个非常漂亮的书。

Esta es la mochila de mi hermana.

这是我妹妹的书。

¡Le dije a mi mamá que era pésima idea que compre mochilas iguales!

我都跟我妈说过别买一样的书了！

Es que a medio camino tuve que regresar por la mochila.

走到半路想起我没带书，又回去取了。

Es una mochila, así la llamamos en Colombia, una mochila.

这是个背，我哥伦比亚是这么说的，背。

¡Sí! , es una mochila amarilla, ¿alguna de ustedes sabe algo?

是的，是一只黄色书，你中有人知道它的下落嘛？

¿De quién es esta mochila negra?

这个黑色的是谁的？

Esta mochila negra es de Juan.

这个黑色的是胡安的。

A veces me gusta más llevarme la mochila directamente.

有时候我喜欢直接带着双肩背。

Por un segundo creí que dijeron que olvidamos la mochila en la cancha, por que mi teléfono está dentro.

刚刚有一瞬间，我还以为你说我把书忘篮球场了。我的手机还里头。

10. Carmen fue al dormitorio a buscar algo y no tardó en volver con una mochila llena de libros.

10. 卡门去卧室找东西，不一会儿就背着装书的背回来了。

Así mismo, los peregrinos modernos atan  las conchas de vieira a sus mochilas.

同样，现代朝圣者会把扇贝壳系他的背。

Escombros, mochilas Y ropa de niños pequeños en la playa.

儿童的衣物、背和碎屑海滩。

Se echó dos mochilas al hombro y salió solo.

他背两个背，独自出发了。

Llevamos desde las 10, la mochila llena de libros y de autores.

我从午10点就开始了，背里装了书籍和作者的作品。