1.Entonces, Perú te espera con sus valles, montañas y la majestuosidad de Machu Picchu.

那么，秘鲁正等待着你，那里有山谷、山脉和雄伟的马丘比丘。

2.Pero hay otros lugares, tal vez un poco menos conocidos, que también dan cuenta de la majestuosidad de la cultura maya.

但还有其他一些地方，或许不那么知名，但也证明了玛雅文化的庄严雄伟。

3.Este es un dato importante, porque nos habla de la majestuosidad.

是一个重要的事实，因为它告诉我们关于威严的事。机翻

4.La exclusividad de estas telas dota de una cierta majestuosidad al personaje.

些面料的独特性赋予了角色一定的威严。机翻

5.Es esta majestuosidad que está aquí.

原来下就在里。机翻

6.Estos son espacios donde no solo tenemos el conocimiento y la información al alcance de nuestras manos, sino que contienen historia, majestuosidad arquitectónica y un invaluable acervo cultural.

在些地方，不有种知识和信息触手可及，还包含着历史、建筑之庄严和和宝贵的文化遗产。

7.El objetivo final es  crear un museo al aire libre en el templo, lo que permitirá a los visitantes experimentar de primera mano la majestuosidad de este antiguo centro religioso.

最终目标是在寺庙内创建一个露天博物馆，让游客能够亲身体验座古老宗教中心的壮丽。机翻

8.Es un lugar donde cada visitante puede encontrar algo que resuene en su corazón, ya sea la paz de un claustro, la majestuosidad de una muralla o la espiritualidad de un templo.

是一个地方， 每游客都能找到触动心弦的事物，无论是修道院的宁静、城墙的雄伟， 还是教堂的灵性。机翻

9.No había oído decir nada de lady Catherine que le hiciese creer que poseía ningún talento extraordinario ni virtudes milagrosas, y sabía que la mera majestuosidad del dinero y de la alcurnia no le haría perder la calma.

无论是论才论德，她都没有听到咖苔琳夫人有什么了不起的地方足以引起她敬畏，光凭着有钱有势，还不会叫她见到了就胆战心惊。

10.También puedes descubrir la exclusividad y majestuosidad de the residentes o cómo trasladar una suite de cinco estrellas al interior de un avión con su propio mayordomo 8 favor y con Etihad desde Abu Dhabi al fin del mundo.

你会发现独特、高大上的房间以及如何把拥有仆人的五星级套房搬到飞机上，跟着阿提哈德航空去世界地旅行。

11.La majestuosidad de la vida. La importancia que tiene.

12.En sus últimos momentos, no sintió miedo, sino asombro por la majestuosidad del paisaje que lo rodeaba.

13.Cada día, en la soledad de mis aposentos o en la majestuosidad de los templos, reflexionaba sobre el papel de este vasto universo.

14.Reconocía que su lugar era más el de un testigo, alguien que podía admirar y respetar la majestuosidad y el misterio sin traspasar los límites que la naturaleza había impuesto.

15.Estos relatos sugieren una conexión más profunda entre el cielo y la tierra, un diálogo entre lo divino y lo mortal que se manifiesta en la majestuosidad de la luz del norte.