Mamá, ni siquiera sudas o te metes en lodo.

妈妈，你都不出汗，不玩泥吗？

Con un agua tan turbia, nadie podrá ver el lodo.

脏成这个样子，不刷还是不行。

Y eso es sólo por fuera; por dentro estoy hecha un mar de lodo.

这还只是外表问题，我内心早已是一团泥浆了。”

Nuestro pensamiento, evidentemente, también está con quienes ven su hogar anegado, sus pertenencias destrozadas, su vida cubierta de lodo.

我们思想，显，那些家园被淹没、财产被毁、生活被泥浆覆盖人们同在。

El general escribía a vuelapluma al pasar la sirvienta por la sala, cerrando las ventanas a piedra y lodo.

将军挥笔疾书，飞快地写了几封家信。这时女仆走进房间，把窗户关得严严实实。

Aristóteles propuso que emergían espontáneamente del lodo.

亚士多德提出，它们是从泥土中自发出现。

Por otro lado, al menos no terminaré en el lodo y tendré que bañarme.

另一方面，至少我不会陷入泥浆中而不得不洗澡。

El mar tiene un olor feo, como a lodo.

大海有一股难闻气味，像泥巴一样。

Los caminos estaban llenos de lodo y ramas caídas.

道路上满是泥土和树枝。

Un pequeño volcán de lodo, con una altura de 15 metros.

一座小型泥火山，高度15米。

La gente deambula por calles cubiertas de lodo y escombros en busca de ayuda.

人们在满是泥土和瓦砾街道上徘徊寻求帮助。

Me tocó muchas veces verlo descalzo en el lodo este plantando el arroz… Su mamá, ama de casa.

我见过他很多次，光着脚踩在泥，种水稻… … 他母亲，一位家庭主妇。

Después de esto, tengo que poner más lodo en la pocilda y después bañarlos a todos con esponja.

之后，我必须在池塘放更多泥浆，后用海绵把它们都洗完澡。

Se miraba al fondo, era como lodo completo y unos como, como tubos en las orillitas.

你看底部，它就像完全泥浆，还有一些，就像河岸上管子。

Desde entonces no han dejado de sacar barro y lodo.

从那时起，他们就没有停止过清除泥土和淤泥。

¡Sabe a lodo, pero con menos sabor!

吃起来像泥巴，但是味道却没那么鲜美！

Conocido por sus fumarolas y pozas de lodo burbujeante, el parque es un escaparate de la fuerza volcánica de Costa Rica.

这座公园以火山气孔和冒泡泥浆池而闻名，是哥斯达黎加火山威力展现。

Y con el lodo que sale, lleno de microplásticos, hacemos un centrifugado, separamos los plásticos y tenemos fertilizantes.

并且，对于排出富含微塑料污泥，我们进行离心处理， 分离出塑料， 同时获得肥料。

Lleno de lodo y huecos, debido a que se estaba haciendo una gran inversión en pavimentar casi todas sus calles.

到处都是泥土和坑洞，因为几乎所有街道都投入了大量资金来铺路。

Y ni siquiera tienes que arrojarme al lodo, mira.

你甚至不必把我扔进泥，你看。