Wendy acababa de regresar de la iglesia.
温迪刚从堂回来。
Bautizaron a su hijo en una iglesia.
他们在一个堂中给他的孩子施洗礼。
El ayuntamiento sustituye a la iglesia como escenario.
市厅取代堂成为舞台。
Se encuentra en una iglesia española.
他在一个西班牙的堂。
Vive en un edificio cercano a la iglesia.
他住在靠近堂的一栋大楼里。
Son la punta de lanza de la Iglesia más conservadora.
他们是最保守堂的先锋。
Las campanas de la iglesia dieron el primer toque de llamada a misa.
堂的钟敲响了第一次弥撒的钟声。
La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.
贵族垄断了、队和会的务。
Le agradecemos sus 26 años de servicio a la iglesia universal y al mundo.
我们感谢他26年来为世界会和世界服务。
Catedral se refiere a la Iglesia generalmente de grandes dimensiones, que es sede de una diócesis.
主堂是指设有主座位的堂，是区主的驻地。
En los últimos meses hemos presenciado mayor participación y diálogo con la Iglesia Ortodoxa Serbia.
在过去几个月中，我们看到了同塞尔维亚东正的更多接触和对话。
Se casaron en una iglesia.
他们在一个堂结的婚。
Esta es una iglesia bonita.
这是一个很美丽的堂。
Hogares, iglesias, mezquitas y templos fueron destruidos, sin distinción.
住房、堂、清真寺和庙宇全然被毁，毫无例外。
En la actualidad se está examinando la inscripción de la iglesia católica.
天主徒的登记注册目前正在研究之中。
Fue a la iglesia de Santa Cruz
他去圣克鲁斯堂。
Alrededor de 150 iglesias y monasterios ortodoxos se han destruido o han sufrido daños irreparables.
约有150个东正堂和修道院遭到毁坏或无法修复的破坏。
El rito actual de la confirmación en la iglesia consiste en la unción del crisma en la frente.
在堂里行坚信礼的目前形势是把圣油漆涂在前额上。
Múltiples intentos de las Instituciones Provisionales por establecer contacto con la Iglesia Ortodoxa Serbia fueron rechazados.
临时自治机构多次试图与塞族东正会商讨此事，都遭到回绝。
La colaboración de la Iglesia Ortodoxa Serbia es esencial para reconstruir los centros y monumentos religiosos ortodoxos.
塞族东正会的合作对于重建东正宗建筑和纪念碑至关重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿Has visto qué iglesia? Es del siglo XVII.
你看到这个教堂了吗？这是17世纪的作品。
El museo está al lado de la iglesia.
博物馆就在教堂旁。
Boletín de la iglesia, boletín de la iglesia.
教堂公告，教堂公告。
Lo bueno es que vinimos a la Iglesia y ya.
好消息是它让我们都来到了教堂。
En la ciudad hay muchas iglesias con obras de arte.
在这座城市里有许多藏有艺术品的教堂。
Esperaron a que los hombres inspeccionaran la iglesia.
他们静静等候那几个男子巡视整座教堂。
Furiosa de la censura, pero renuente a dejar la iglesia, amargamente renueva sus votos.
她对审查制度感到愤怒，但不愿意离开教会，于是只能苦地更新了自己的誓愿。
Adónde voy: si voy a un teatro, voy a una iglesia.
比如去电影院，去教堂。
Solo tienes que visitar las iglesias principales de la ciudad y podrás ver todas las tallas.
你只要去城市的那些的教堂你就可以看到所有的雕塑。
Mis tíos y yo teníamos que ir juntos y reunirnos con los demás en la iglesia.
舅父母跟我一块儿去的，别的人都约定在教堂里碰头。
Iglesia de Springfield. " No teman" , dijo el Señor.
Springfield教堂，帝说：“不要恐惧”。
Estaba debajo de una iglesia; ¿no decían que el infierno estaba abajo?
他就在教堂的下面；人家不是都说地狱就在下面吗？
La idea no prosperó y finalmente, en lugar de un hipódromo, se empezó a levantar una iglesia.
这个想法并未实现，最终，这里开始建造起一座教堂而非赛马场。
En Córdoba hay muchas iglesias y en las calles también hay imágenes de Cristo y de vírgenes.
在科尔多瓦，有很多教堂，而在街道也有耶稣和圣女的画像。
Durante la Semana Santa, cuando las tallas no están desfilando por las calles, están en las iglesias.
在圣周期间，当那些雕塑没有游街时，他们就是在教堂里。
Pero bueno, al menos tenías una iglesia y cerca de 8 semanas de fiestas durante el año.
但是，至少还有教堂和一年将近八周的节日。
Tras volver de Italia, regresa a Zaragoza y realiza múltiples pinturas religiosas en iglesias de la ciudad.
从意利回来后，他回到萨拉戈萨，并在该市的教堂里绘制了许多宗教画。
Hoy día, la iglesia católica reconoce tres mártires llamados Valentín.
如今，天主教会已经承认了三名叫做瓦伦丁的殉道者。
Pagué al cochero y me metí a toda prisa en la iglesia.
我付了车钱，急忙走进教堂。”
El estilo barroco y renacentista se puede apreciar en las iglesias construidas durante la época del virreinato.
巴洛克和文艺复兴的风格建筑就可以判定，那些教堂建立于殖民统治时期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
堂回来。
教堂 
厅取代
、
队和
务
森一家
苦地更新了自己的誓愿。
的
帝说：“不要恐惧”。
