Oye, oye, acabo de reunir a esas gallinas.

嘿嘿嘿，我刚刚才把这些鸡赶到一起。

El que roba uvas es capaz de robar también gallinas.

“偷葡萄偷鸡。

Como apenas tenían tiempo, ordenaron a la sirvienta que matara una gallina.

由于时间来不及了，他们便吩咐女用人杀一只母鸡。

La persona que se acuesta con las gallinas no duerme en un gallinero.

“和鸡一起睡觉人”并不是睡在鸡窝里。

No, hasta que no gane a la abuela Pig a la gallina feliz no paro.

不是，我超过猪奶奶快乐小鸡记录。

Qué morro, estáis jugando a la gallina feliz.

淘气妈妈，你们竟然在玩快乐小鸡。

Cuando aprietas este botón, la gallina pone un huevo.

当你按下这个按钮，下一个蛋。

Cazo gallinas y los hombres me cazan a mí.

我捕捉鸡，而人又捕捉我。

Esto quiere decir que " acostarse con las gallinas" significa irse a la cama muy pronto.

于是“acostarse con las gallinas”意思是很早上床睡觉了。

Era como jugar a la gallina ciega, sólo que todos los participantes excepto uno llevaban los ojos vendados.

很像是在玩瞎子抓人游戏，只不过这次是所有人都蒙着眼抓一个人。

Es un toro feroz y bravucón. ¡No es una gallina!

他是一头凶猛斗牛，不是鸡！

El juego de la gallina feliz.

可以玩快乐小鸡游戏。

Entre semana, me acuesto con las gallinas todos los días.

这周我每天都睡得很早。

En algunos casos, se suele acompañar de un huevo de gallina frito.

有时候通常再加个煎蛋。

¿Quién dice que una gallina no puede volar?

谁说鸡不能飞来着？

El cerdo salado y las escudillas de gallina quedaron arrinconados en la mesa.

腌猪肉和那锅蔬菜炖鸡却一直摆在桌角。

En pleno día, Cooper había tenido ocasión de perder tres gallinas, arrebatadas por los perros hacia el monte.

在光天化日之下，库珀居然丢失了三只母鸡，全是被狗叼到山林里去。

Por ejemplo: Entre semana, me acuesto con las gallinas todos los días.

例如，这周我每天都睡得很早。

Pero por ahora concentrémonos sólo en huevos y en gallinas.

但是现在我们还是集中注意力在鸡和蛋这个问题上。

George quiere jugar a la gallina feliz.

乔治喜欢玩快乐小鸡游戏。