El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空一片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强的光下看书。
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第人的要塞。
La tensión antes de subir al escenario es muy fuerte.
上台之前她的忧虑不明显。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国,是很严重很极端的控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对她是巨大的打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最强骨架的其中一种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
我走进家门时,我姐姐大喊一声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是一个矮精悍的男子。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对德烈斯进行了严重的辱骂。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂,但力气大。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事,对我真的太难了。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多的习惯非常普遍。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里的习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量的茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区的吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
一个强有力的联合国会使所有国家受益。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新的角色意味着竞争更为严峻。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vamos a saber quién grita más fuerte.
我们来看看谁的喊叫最大声。
A mí no. Es de unos colores muy fuertes.
我不喜欢。这颜色太跳了。
Mi padre es muy fuerte y muy guapo.
我爸爸很强壮有力...而且很帅。
Maestro, aún no estás bastante fuerte.
主人,你的体力还不够。
Ni la tormenta más fuerte podría estropear este maquillaje.
凛冽的寒风也弄不花这妆。
No, café. El café español es buenísimo, muy fuerte.
不,不,咖啡。西咖啡超棒的,而且味儿很猛。
Dale plomo, pero dale lo más fuerte que puedas.
来吧,但是使出你最大的力气。
Escucha estas palabras y marca la sílaba más fuerte.
请听以下单词并标出重音位置。
Aprender de ello y que me hiciera más fuerte.
从不幸中得到教训,这让我更强大。
Y esos me hicieron más fuerte. Nunca pudieron conmigo.
这些让我变得更强大。他们从不和我一边。
Ya lo sentirá más fuerte cuando lleguemos a Comala.
到了科马拉你得更热的。
La verdad que no me gustan muy fuertes.
实际上,我不喜欢很浓烈的香味。
Yo temo que tu encantamiento es demasiado fuerte para esta viaje.
可是外面的魔力太强了。
Escucha y escribe la sílaba más fuerte en la columna correspondiente.
听并写出相应的重读音节。
Estuvimos esperando tanto tiempo que mi estómago empezó a rugir muy fuerte.
我们等你这么久,我肚子都叫个不停了。
Es como un desayuno muy fuerte que hacen por la mañana, ¿no?
他们的almuerzo像是在早上吃的非常丰盛的早餐。
Ya, pero Cristiano es más alto, es más fuerte… es más guapo.
是,但是克里斯蒂亚诺更高大、更强壮… … 更帅。
¿Sabías que escuchar música demasiado fuerte podría ser malo para tu cerebro?
你知道太大声听音乐损害你的大脑吗?
Aferrarnos a una creencia no nos hace más fuertes ni mejores personas.
坚持某种观念并不让我们变成更坚强、更美好的人。
Ya era 2016 y todavía no había todo ese movimiento tan fuerte.
当时是2016年,还没有那么强烈的素食风潮。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释